인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
barbie is going to a ball tonight.
barbie vai a um baile hoje à noite.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you think you are going to a party.
se você achar que está indo para uma festa.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
imagine that barbie is going to a wedding party.
imagine que barbie está indo para uma festa de casamento.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
going to an interview is not like going to a party.
o processo de candidatura a um emprego pode variar consoante as qualicações do trabalhador.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
can you come with us to a party tonight?
pode (s) vir connosco à festa esta noite?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you think you are going to a party or on a holiday.
se você acha que você está indo para uma festa ou um feriado.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
when one is going to a party, what should one be wearing?
quando um é ir a uma festa, o que deve um ser vestindo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
she is going to a masquerade this week...
ela está indo para um baile de...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the wto panel is going to come to a decision.
o grupo de peritos da omc irá tomar uma decisão.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
for example if you and your friends are going to a party and it is time to go you can say:
por exemplo, se você e uns amigos vão para uma festa e já está na hora de ir, você pode dizer:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
are they aware that it is going to a very small number of very big farmers?
como se pensa exactamente efectuar e controlar esse processo na prática?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
and this is going to be devastating to a whole system, and a christian system, so called.
e isto será devastador para todo um sistema, para o chamado sistema cristão.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but it is going to have to reckon with the national parliaments to a greater extent.
mas terá que contar mais com os parlamentos nacionais.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
your objective is to dress up your girl with the most astonishing princess dress. she's going to a party and she has to look wonderful.
ela vai a uma festa e ela tem que olhar maravilhoso.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
every weekend jane and greg goes to a different place. this weekend they is going to cabo frio , a nice beach town near rio
todo fim de semana jane e greg vai para um lugar diferente. neste fim de semana que está indo para cabo frio, uma cidade de praia agradável perto rio
마지막 업데이트: 2013-05-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
trying to survey your way to a free laptop is going to take forever.
tentar examinar sua maneira a um laptop livre está indo fazer exame para sempre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is time for the governments to be honest and tell their citizens that this decision is going to lead to a snowballing of the community budget.
seria altura de os governos terem a honestidade de dizer aos seus cidadãos que esta escolha os conduzirá necessariamente a uma multiplicação do orçamento comunitário.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he added, “the law is going to give order to a process of purging all these databases, with checks and guarantees.
e acrescentou: “a lei ordenará um processo de depuração de todas essas bases de dados, com controles e garantias.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in the 1930's now, you can see that japan is going to a period of war, with lower life expectancy.
em 1930, vocês podem ver, o japão entrou em um período de guerra, com menor expectativa de vida.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and when a group among them said, “why do you preach to a people whom allah is going to destroy or mete out a severe punishment?”
recorda-te de quando um grupo deles disse: por que exortais um povo que deus exterminará ou atormentaráseveramente?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
추천인: