검색어: my mother comes to stay in christmas (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

my mother comes to stay in christmas

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

my mother told me to stay [at home].

포르투갈어

minha mãe mandou eu não sair [de casa].

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

to stay in hospital.

포르투갈어

para permanecer no hospital.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

he had to stay in bed.

포르투갈어

ele teve que ficar na cama.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

to stay in a member state

포르투갈어

residir num dos estados-membros

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

i'll bet you can't tell me where my mother comes from!

포르투갈어

eu aposto que você não pode me dizer onde minha mãe vem!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

exciting new ways to stay in touch.

포르투갈어

um jeito emocionante de manter contato.

마지막 업데이트: 2014-06-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

* a place to stay in gualeguaychú.

포르투갈어

*página sobre turismo em gualeguaychú.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

right to stay in another member state

포르투갈어

direito de alojamento

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

(ii) to stay in hospital for treatment.

포르투갈어

hospitalização.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

she attempts to leave but unfortunately comes down with the measles and has to stay in the lodge until cured.

포르투갈어

ela tenta ir embora mas, infelizmente, fica doente com o sarampo e tem que ficar no partamento até ficar curada.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

how did you come to stay in sao miguel do gostoso?

포르투갈어

como veio parar em são miguel do gostoso?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

they've come to stay?

포르투갈어

eles vieram pra ficar?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

in the last month six american anthropology students were detained because they were living in duraz, the village my mother comes from.

포르투갈어

no mês passado, seis estudantes de antropologia americanos forem detidos porque estavam morando em duraz, a cidade natal da minha mãe.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and mother and young and closely bonded animals use calls to stay in touch with one another, so sound is really critical for their lives.

포르투갈어

e mãe e sua prole e animais muito ligados usam chamadas para ficar em contato um com o outro. então o som é realmente muito importante para suas vidas.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it is a success, and it has come to stay.

포르투갈어

constitui um sucesso e veio para ficar.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

영어

after a private education her decision to study medicine was delayed by her mother's death in 1885, when she felt obliged to stay in edinburgh with her father.

포르투갈어

depois de uma educação privada, sua escolha de estudar medicina foi adiada pela morte da mãe em 1885, que fez com que inglis se sentisse obrigada a permanecer em edinburgo com seu pai.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

say goodbye to stress and... come to stay with us!

포르투갈어

dizer adeus ao stress e .... venha visitar!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

they announced that they had come for spiritual food and had come to stay.

포르투갈어

elas anunciaram que tinham ido lá à procura de comida espiritual e chegaram com intenção de ficar.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and of course, when it comes to cognitive effects, "use it or lose it" applies, so you want to stay mentally stimulated.

포르투갈어

e claro, quando se fala dos efeitos cognitivos, "use ou atrofia" se aplica, então você vai querer manter-se mentalmente estimulado.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

go in peace, and tell my children to come to me any time, and not only when i renew the feast of my mother.

포르투갈어

vai em paz e diz aos meus filhos que venham a mim a toda a hora, e não apenas quando renovo a festa da minha mãe.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,745,767,570 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인