검색어: nothing yet planned you (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

nothing yet planned you

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

nothing yet.

포르투갈어

nada ainda.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

but that was nothing yet.

포르투갈어

mas isto ainda não foi nada.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

you ain't seen nothing yet.

포르투갈어

você não viu nada ainda.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

you ain't seen nothing yet!

포르투갈어

você ainda não viu nada!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

you ain't seen nothing yet.'

포르투갈어

ainda não viram nada.”

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

we have seen nothing yet, compared to what is coming.

포르투갈어

ainda não vimos nada, comparado com o que deve vir.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

only the eesc has not yet planned to address the matter.

포르투갈어

só o cese não planeou nada até à data.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

your parents may not have planned you, but i believe god did.

포르투갈어

seus pais podem não ter planejado você, mas eu creio que deus planejou.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

a small gleam of hope but nothing yet to cheer about.

포르투갈어

um fio de esperança que não causa ilusões.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i made almost everything and at the same time, i have made nothing yet.

포르투갈어

fiz de tudo e ao mesmo tempo ainda não fiz nada.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

and there are some of us who think you ain't seen nothing yet.

포르투갈어

e há algum de nós que acha que vocês não viram nada ainda.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

as st. paul says: "we have nothing yet we possess everything".

포르투갈어

como disse são paulo: “não temos nada e possuímos tudo”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the child knows nothing yet of life; and thus he radiates confident immortality.

포르투갈어

a criança ainda nada sabe da vida; desse modo, resplandece de imortalidade confiante.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

2 if any one think he knows anything, he knows nothing yet as he ought to know it.

포르투갈어

2 se alguém cuida saber alguma coisa, ainda não sabe como convém saber.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

if we do not, then in terms of conflict 'we ain't seen nothing yet'.

포르투갈어

se o não fizermos, então, em termos de conflitos, podemos dizer que «a gente ainda não viu nada».

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

if we do not, then in terms of conflict 'we ai n't seen nothing yet '.

포르투갈어

se o não fizermos, então, em termos de conflitos, podemos dizer que « a gente ainda não viu nada ».

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

they swear by allah that they said nothing. yet they did utter the word of disbelief and disbelieved after they had submitted.

포르투갈어

juram por deus nada terem dito (de errado); porém, blasfemaram e descreram, depois de se terem islamizado.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

this project provokes the expression ‘ eu ain't seen nothing yet 'or even the northern expression ‘ ee, did you call?’

포르투갈어

este projecto merece-me o comentário “ a ue ainda não viu nada ” ou então a versão nortenha “ como disse? ”

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

e) readjust the budget: if costs are different than originally planned, you will need to readjust the budget.

포르투갈어

n reajustar o orçamento: se os custos estão diferentes do que foi planejado originalmente planejado, você precisará reajustar o orçamento.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

but we may have seen nothing yet, because we are moving into an era of new legislation -the era of co-regulation.

포르투갈어

mas é possível que a procissão ainda vá no adro, porque estamos a entrar numa nova era legislativa -a era da co-regulamentação.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
8,038,911,481 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인