검색어: now tune into (영어 - 포르투갈어)

we have to tune into it, that’s all.
temos que entrar em sintonia com ele, isso é tudo.

so you could tune into poetry as you were flying.
vocês podiam ouvir poesia durante o voo.

the familiar voice that you tune into is your coach’s voice.
a voz que você ouve é a do seu professor.

freeip tv internet tv player is an application that lets you tune into a large number of television channels that use streaming internet content.
a freeip tv internet tv player é uma aplicação que lhe permite sintonizar um grande número de canais de televisão com transmissão por streaming na internet.

by your understanding of these processes, you can then begin to tune into the awareness of these higher forms of divine communication.
pela compreensão desses processos, vocês podem então começar a se ajustar à tomada de consciência destas formas mais elevadas de comunicação divina.

and you don't have to now go and instrument living rooms with microphones to get people's conversations, you just tune into publicly available social media feeds.
e vocês não tem mais que instalar microfones em todas as salas de estar para captar a conversa das pessoas, basta sintonizarem no conteúdo público de comunicação social disponível.

" guitarist jimmy page turned the tune into a riff and bonham's lyrics were replaced with something a little more tame for general audiences.
o guitarrista jimmy page transformou o "riff" da música em uma letra de bonham foram que substituídas por algo um pouco mais manso para o público em geral.

it is vitally important that you tune into and monitor your own thoughts, for the constant, random mind chatter becomes potent thought forms if it is allowed to continue over a long period of time.
É de vital importância que vocês sintonizem e monitorem os próprios pensamentos, porque a constante tagarelice mental aleatória transforma-se em formas pensamentos poderosas, se for permitido continuar durante um longo período.

it is not at full beam yet … but without doubt it has moved up to a degree that is most noticeable if one cares to ‘tune into it'.
ainda não é a capacidade máxima mas, sem dúvida, moveu-se para um ponto em que é muito mais visível se a pessoa quiser sintonizá-lo.

it is precisely because the economic circumstances in the member states vary, and because monetary policy is no longer really able to tune into these differences, that the economic policy of the member states will have to become much more active.
precisamente devido à diversidade das situações monetárias dos estados-membros, e ao facto de a política monetária já não conseguir realmente ajustar-se a essas diferenças, forçoso será que a política monetária dos estados-membros se torne muito mais activa.

;eon (enhanced other networks): allows the receiver to monitor other networks or stations for traffic programmes, and automatically temporarily tune into that station.
: eon ("enhanced other networks") - permite ao receptor detectar informações de trânsito.

as we enter a turbulent period when most things humans take for granted seem less and less stable, there is a growing need in the world for those who have accepted to serve the light rather than their own personal interests, and who can master the innate abilities all humans have to tune into their higher self and access immediate inner knowledge as to what is to be done, said and expressed in thought-forms, no matter what situation they may face.
À medida que entramos num período turbulento, no qual a maioria das coisas que os seres humanos tomavam como garantidas parecem cada vez menos estáveis, o mundo necessita cada vez mais de todos aqueles que aceitaram servir a luz em vez dos seus próprios interesses pessoais, que podem dominar as habilidades inatas que todos os seres humanos têm para entrar em sintonia com seu eu superior e aceder ao imediato conhecimento interior, quanto ao que está a ser feito, dito e expresso em formas-pensamento, independentemente da situação que possam estar a enfrentar.