인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
do you want anything?
você quer alguma coisa?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
what do you want from me
não é o que você esperava ver?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do you want anything to eat?
você quer alguma coisa para comer?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
what the hell do you want from me?
que diabos você quer de mim?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
you tell me what you want and i will do it.
you tell me what you want and i will do it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but you don't answer! lord, what do you want from me?"
deus, o que o senhor quer de mim?”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do you want to tell me what this is?
quer me dizer o que é isto?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
i don’t suppose you want to tell me who. or do you?
eu não suponho que você queira me dizer quem. ou quer?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
can you tell me your dreams for fiutue , do you want to merry me? first come malta for holiday ?
i'm good now get the idea
마지막 업데이트: 2015-08-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- i belong entirely to jesus. tell me, my god, what do you want me to do?
- sou toda de jesus. dizei-me, meu deus, que quereis que eu faça?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and now you tell me that the debate is nearly over.
agora diz-me que o debate está encerrado.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
what you are seeing no one ever saw, only you. now you tell me, who do you think i am?"
o que estás vendo ninguém nunca viu. só tu. agora me diz: quem você acha que eu sou?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"so, my brother, you are seeing god’s power… and do you think that you can hide anything from me? or is this not a power?"
– então, meu irmão, tu estás vendo o poder de deus… e tu achas que dá para esconder alguma coisa de mim? ou isso não é poder?”.