검색어: onze (영어 - 포르투갈어)

eu tenho onze anos de idade
anos

onze mondial is a french magazine.
onze mondial é uma revista esportiva francesa.

feito em bruxelas, em onze de maio de dois mil e doze.
feito em bruxelas, aos onze dias do mês de maio do ano de dois mil e doze.

in the case of luna clara e apolo onze, there is a work that never ends.
no caso de luna clara e apolo onze, há uma obra que nunca termina.

the specificity of luna clara e apolo onze was the guide of theresearch before it had even started.
a especificidade de luna clara e apolo onze foi a bússola da pesquisa antes mesmo de ela se iniciar.

one of the elements to be highlighted about luna clara e apolo onze regards the names given to the characters of the narrative.
um dos elementos que merece destaque em luna clara e apolo onze está relacionado ao nome dado pelo autor às personagens da narrativa.

the children from the nb group were recruited at the tia ciata municipal school, located at praça onze, rio de janeiro.
as crianças do grupo rn foram recrutadas na escola municipal tia ciata, localizada na praça onze, rio de janeiro.

het pascha van onze verlossing: de schriftverklaring in de paaspreek van melito van sardes als weerspiegeling van de confrontatie tussen kerk en synagoge in de tweede eeuw.
het pascha van onze verlossing: de schriftverklaring in de paaspreek van melito van sardes als weerspiegeling van de confrontatie tussen kerk en synagoge in de tweede eeuw.

considering all this, it was necessary to develop techniques capable of serving the purpose of revealing the forms of dialogism degrees of dialogicity which seemed to mark the multiplicity of voices that constitute luna clara e apolo onze.
nesse sentido, foi necessário desenvolver formas capazes de atender ao propósito de desvendar as formas de dialogismo graus de dialogicidade que parecia marcar a multiplicidade de vozes que constitui luna clara e apolo onze.

e em bruxelas, em... de... de 1995 (9), em duplo exemplar, em línguas alemã, dinamarquesa, espanhola, finlandesa, francesa, grega, italiana, neerlandesa, portuguesa e sueca, fazendo fé todas as onze versões linguísticas.
e em bruxelas, em 29 de março de 1996, em duplo exemplar, em línguas alemã, dinamarquesa, espanhola, finlandesa, francesa, grega, italiana, neerlandesa, portuguesa e sueca, fazendo fé todas as onze versões linguísticas.