검색어: please miss me (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

please miss me

포르투갈어

miss me this christmas

마지막 업데이트: 2018-12-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

miss me yet

포르투갈어

do ymiss me yetp

마지막 업데이트: 2022-03-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

did you miss me ?

포르투갈어

você sentiu minha falta ontem à noite?

마지막 업데이트: 2016-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"do you miss me?

포르투갈어

"do you miss me?

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

did you even miss me

포르투갈어

pinalampas mo pa ako

마지막 업데이트: 2020-12-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you don't miss me

포르투갈어

तिमीले मलाई याद गर्दिन

마지막 업데이트: 2021-06-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

did you miss me honey

포르투갈어

você sentiu minha falta querida

마지막 업데이트: 2021-01-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

do you miss me at all?

포르투갈어

você sente alguma saudade de mim?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

grannis – "do they miss me at home?

포르투갈어

== nascimentos ==== falecimentos ==

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

it's called, "you're going to miss me."

포르투갈어

chama-se, "você vai sentir falta de mim."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i see that you miss me two days without seeing me makes you crazy my brother

포르투갈어

vejo que sentes a minha falta dois dias sem me ver te enlouquece meu irmão

마지막 업데이트: 2023-12-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

they search him several times, but they miss me. just before they go, one of them turns to me.

포르투갈어

parece como se não estivessem me vendo, mas pouco antes deles irem, um deles se vira para mim.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

they were worried that the same thing would happen to me if i went back to china, so they opposed my return, although they miss me very much.

포르투갈어

meus pais temiam que o mesmo acontecesse comigo se eu voltasse para a china; por isso eles se opuseram a minha volta, apesar se sentirem muito a minha falta.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

one day, stephen, you will miss me and i shall certainly miss you, but even when i am not here i shall be watching you!

포르투갈어

um dia, stephen, sentirá a minha falta e eu sentirei a sua, sem dúvida, mas estarei a observá-lo, mesmo não estando aqui presente!

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

this is the letter of the president , is for me a special moment of meeting with you that probably, at the end of the mandate, will miss me.

포르투갈어

isto da carta da presidente é, para mim, um momento privilegiado de encontro convosco que, provavelmente, no final do mandato, faltar-me-á.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

"...would literally sit on my bed and look out the window at night at the moon, and wonder if i was loved... if anyone would miss me if i was gone.

포르투갈어

ela se descreve como "literalmente sento na minha cama e olho para fora da janela durante a noite para a lua, e me pergunto se eu era amada...

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

if you miss me, in any event, my new role does not allow me to be paid, as you know, so i can advise you ‘ free of charge’.

포르투갈어

até há muito pouco tempo, concretamente até à sexta-feira passada, só a conhecíamos através de fugas de informação e de projectos, mas não tínhamos recebido praticamente nenhuma comunicação oficial da mesma até ao diálogo tripartido realizado em dublim.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

if you miss me, in any event, my new role does not allow me to be paid, as you know, so i can advise you ‘free of charge’.

포르투갈어

se sentirem a minha falta, em todo caso, saibam que as minhas novas funções são incompatíveis com a remuneração, pelo que poderei aconselhá-los "gratuitamente".

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

" – christine, the phantom, madame giry, fleck, gangle and squelch# "please miss giry, i want to go back" – gustave and meg# finale – the phantom and christine# "love never dies" (reprise) – the phantom# playout – orchestra"note: the copenhagen and tokyo productions have translated the libretto from english to danish (by karen hoffmann) and japanese (by ryu machiko)"==recordings=====singles===the first song released to the public was "the coney island waltz", on the musical's official site as part of a "love never dies"' teaser trailer video in september 2009.

포르투갈어

" – christine, o fantasma, madame giry, fleck, gangle e squelch# "please miss giry, i want to go back" – gustave e meg# finale – o fantasma e christine# "love never dies" (reprise) – o fantasma# playout – orquestra==produção==embora lloyd webber começou a trabalhar em "love never dies" em 1990, não foi até 2007 que ele começou a escrever a música.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,794,517,993 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인