검색어: proper rigging techniques used (영어 - 포르투갈어)

techniques used
técnicas empregadas

learn the techniques used.
conheça as técnicas utilizadas.

techniques used for the assessment.
técnicas utilizadas na avaliação

techniques used to circumvent security measures.
as técnicas utilizadas para contornar as medidas de segurança.

techniques used to circumvent security measures;
técnicas utilizadas para contornar as medidas de segurança;

5 techniques used to circumvent security measures.
5 as técnicas utilizadas para contornar as medidas de protecção.

the main investigation techniques used are indicated below.
indicamos a seguir as principais técnicas de investigação utilizadas:

4 techniques used to circumvent security measures;.
4 às técnicas utilizadas para contornar as medidas de protecção,.

several techniques used in percutaneous release were described.
foram descritas várias técnicas usadas na liberação percutânea.

methods and techniques used for assessment of radiological impact,
métodos e técnicas utilizados para a avaliação do impacto radiológico,

the techniques used are the thematic analysis and categorical analysis.
as técnicas usadas são a análise temática e a análise categorial.

however, this study did not mention the vocal techniques used .
entretanto, o estudo não cita as técnicas vocais utilizadas .

their knowledge on techniques used to circumvent security measures; and
conhecimento das técnicas utilizadas para contornar as medidas de segurança; e

the specific techniques used are encompassed in three projects, namely:
as técnicas específicas utilizadas abrangem três projectos:

some teachers exposed techniques used to minimize these difficulties: "...
alguns professores expuseram técnicas utilizadas para minimizarem essas dificuldades:

technique used
técnica utilizada

the checking techniques used including, where applicable, reference to sampling methods;
as técnicas de controlo utilizadas, incluindo, se for caso disso, uma referência aos métodos de amostragem;

legislative technique used
técnica legislativa

autoradiographic technique used,
técnica de autoradiografia utilizada,

the labeling technique used was compliant with the manufacturer's techniques.
a técnica de marcação utilizada estava de acordo com as instruções técnicas do fabricante.