검색어: rampart (영어 - 포르투갈어)

rampart
rampart

castle with rampart
castelo com muralhaconstellation name (optional)

the rampart was removed in 1699.
a parede foi demolida pelos ingleses em 1699.

rampart is a drama film released in 2011.
rampart () é um filme de drama lançado em 2011.

the beautiful city center is surrounded by a medieval rampart.
a bela cidade de göttingen é cercada por uma muralha, da qual o hostel37 está a apenas 40 metros de distância.

since the 14th century, kraśnik was surrounded by a rampart, and ca.
desde o século xiv a cidade foi rodeada de um baluarte.

but help me with your labour and i will erect a rampart between you and them.
secundai-me, pois, com denodo, elevantarei uma muralha intransponível, entre vós e eles.

may we pay you some tribute so that you could build a rampart between us and them?"
queres que te paguemos um tributo, para quelevantes uma barreira entre nós e eles?

at the time of granting of its charter, eindhoven had approximately 170 houses enclosed by a rampart.
no momento da concessão da carta real, eindhoven contava aproximadamente com 170 casas rodeadas por uma muralha defensiva.

the flag was first used in public in colorado in 1963 at an event organised by robert lefevre at rampart college.
a bandeira foi usada pela primeira vez em público, em 1963 no colorado, em um evento organizado por robert lefevre na rampart college.

the former crater lies along the inner wall and part of the interior floor, with a rampart ridge to the north.
a antiga cratera se localiza ao longo da parede interna e em parte do solo interno, com um alto espinhaço para o norte.

the inner wall is slightly larger to the north than elsewhere, most likely because it abuts the outer rampart of auzout.
a parede interna é um pouco maior para o norte que em outros lugares, o mais provável, porque encosta na muralha externa de auzout.

at the epicenter of secret internet marketplaces in st. petersburg russia, is a rampart movement of selling off credit card data.
no epicentro dos mercados secretos da internet, em são petersburgo, na rússia, existe uma plataforma do movimento de venda dos dados de cartão de crédito.

the town of monument is a rapidly growing statutory town situated at the base of the rampart range in el paso county, colorado, united states.
monument é uma vila localizada no estado americano do colorado, no condado de el paso.

1 i will stand my watch and set myself on the rampart, and watch to see what he will say to me, and what i will answer when i am corrected.
1 sobre a minha torre de vigia me colocarei e sobre a fortaleza me apresentarei e vigiarei, para ver o que me dirá, e o que eu responderei no tocante, a minha queixa.

==biography==born in tunis, mellouli left tunisia at the age of 15 to study at the college of rampart in marseille, france.
==biografia==nascido em túnis, mellouli saiu da tunísia aos 15 anos para estudar em marselha (frança).

he said, 'that wherein my lord has established me is better; so aid me forcefully, and i will set up a rampart between you and between them.
respondeu-lhes: aquilo com que o meu senhor me tem agraciado é preferível. secundai-me, pois, com denodo, elevantarei uma muralha intransponível, entre vós e eles.

art thou better than populous no, that was situate among the rivers, that had the waters round about it, whose rampart was the sea, and her wall was from the sea?
És tu melhor do que tebas, que se sentava � beira do nilo, cercada de águas, tendo por baluarte o mar, e as aguas por muralha,

"==reception==rampart received generally positive reviews and has a rating of 74% on rotten tomatoes based on 139 reviews with an average rating of 6.6 out of 10.
== recepção da crítica =="rampart" geral recebeu críticas positivas, com 74% de avaliação positiva pelo site agregador rotten tomatoes.

we are inside the ramparts, able to look down patronisingly on the newcomers trying to get inside the eu castle of which they have been dreaming.
estamos dentro das muralhas e podemos olhar, com complacência, para os recém-chegados a tentarem entrar no castelo da ue com o qual sonhavam.