검색어: saitama (영어 - 포르투갈어)

saitama
saitama

toda, saitama
toda

chichibu, saitama
chichibu

i come from saitama.
eu venho de saitama.

it will contribute to the globalization of saitama prefecture.
ela irá contribuir para a globalização da prefeitura de saitama.

event on new year's eve in saitama, japan.
no evento de ano novo em saitama, japão.

it also has a border on the southwest with saitama prefecture.
também faz fronteira no sudoeste com a província de saitama.

==background==kusanagi grew up in kasukabe, saitama, japan.
== biografia ==kusanagi cresceu em kasukabe, saitama, japão.

==history==maki minami was born in saitama prefecture in japan.
==carreira==maki minami nasceu em saitama, japão.

the setting is mainly based on the city of kasukabe in saitama prefecture.
tem como localização a cidade de kasukabe na prefeitura de saitama.

*the sakado, saitama yosakoi started in 2001 with 67 teams and 4600 paritcipants.
* o yosakoi de sakado começou em 2001 com 67 times e 4600 participantes.

during the edo period, many fudai daimyo ruled small domains within the saitama area.
durante o período edo, muitos daimyos fudai dominavam os pequenos domínios da região de saitama.

it originates on mount kobushi in saitama prefecture, and the arakawa river empties into tokyo bay.
o arakawa nasce no monte kobushi, na província de saitama e tem a sua foz na baía de tóquio.

children evacuated from the town futaba, enjoying a magic show in front of the saitama super arena.
as crianças que foram evacuadas da cidade de futaba se divertem com o show de mágica em frente à super arena de saitama.

in saitama prefecture, there are about 120 classrooms of japanese support that citizen volunteer opened for foreign residents.
na prefeitura de saitama, existem cerca de 120 salas de aula de apoio japonês que um cidadão voluntário aberto para residentes estrangeiros.

==history=====early years===adk was founded in july 1980 in ageo, saitama, japan.
== história ==adk foi criada em 1980, em saitama, no japão.

products originating in the prefectures gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba or iwate:
produtos originários das prefeituras de gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, chiba e iwate:

this diocese covers saitama and gunma prefectures, where cities with a large concentration of brazilians are located: oizumi and ota.
esta diocese abrange as províncias de saitama e de gunma onde se localizam as cidades com grande concentração de brasileiros, oizumi e ota.

her first stage appearance took place during morning musume leader hitomi yoshizawa's graduation concert on may 6, 2007 at saitama super arena.
a sua primeira aparição no palco foi durante o concerto de graduação da, na época, lider das morning musume yoshizawa hitomi a 6 de maio de 2006 na saitama super arena.

products originating in the prefectures gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, tokyo, chiba, kanagawa or iwate:
produtos originários das prefeituras de gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, tóquio, chiba, kanagawa e iwate: