검색어: say it again baby (영어 - 포르투갈어)

read it again.
necessidade de o reler.

do i need to say it again?
será necessário repeti-lo?

so i will say it again - endometriosis.
por isso irei repeti-lo: endometriose.

i'm not going to say it again.
eu não vou falar de novo.

please repeat it. please say it again.
por favor, repita-o. repita-o, por favor.

sorry i didn't understand ..say again baby
desculpe eu não entendia ..say novo bebê

i have said it before and i will say it again.
já o disse anteriormente e vou dizê-lo mais uma vez.

i have said it before, and i will say it again.
já o disse anteriormente e volto a dizê-lo.

we said that in barcelona.we say it again and again.
assim o dissemos em barcelona e assim repetimos constantemente.

i have said this repeatedly, and will say it again today.
já disse isto várias vezes e volto a dizê-lo hoje.

it is - i will say it again - an overall compromise.
trata-se aqui - volto a dizê-lo - de um compromisso global.

let me see you on your finger again, baby.
deixa eu ver voce gozar bb

well, let us say it again, very strongly: this is only symbolism.
bem, repitamos novamente, enfaticamente: isto é unicamente simbolismo.

i have said it before and i will say it again, jobs, jobs, jobs.
já disse isto antes e digo-o novamente, o que é preciso são empregos, empregos, empregos.

spidlÍk: i say it again: one has to multiply personal relations.
spidlÍk: eu digo mais uma vez: é preciso aumentar as relações pessoais.

so, i will say it again: in the lisbon process, nothing fits together.
portanto, repito: não existe coerência no processo de lisboa.

let me say it again: a more controlled course for economic globalisation is needed.
repito: uma direcção mais controlada à mundialização da economia.

let me say it again quite clearly, we have not brought up the question of privatization.
não abordámos, e gostaria de dizê-lo mais uma vez com toda a clareza, a questão da privatização.

“i’ll say it again: animals don’t speak,” said the priest.
“repito: animais não falam” disse o padre.

europe, i say it again, is and must remain in the future distinctive, famous and loved.
a europa é inconfundível, estimada e afamada -como acabo de afirmar -, devendo continuar a sê-lo também no futuro.