검색어: serrations (영어 - 포르투갈어)

serrations
estriado

involute serrations
estrias envolventes

anti-slip serrations
estrias antideslizantes

pitch of serrations of a serrated bar
passo dos dentes duma barra canelada

distance between serrations of a serrated bar
distância entre dentes duma barra canelada

height from bottom of bar to bottom of serrations
distância da aresta inferior da barra canelada ao fundo dos dentes

a kerf-and-drill model of tyrannosaur tooth serrations.
a kerf-and-drill model of tyrannosaur tooth serrations.

for measuring pitch, root and outside diameters of external threads of all kinds as well as serrations.
para medição de passo, raiz e diâmetros de roscas externas de todos os tipos, bem como de serrilhados.

two of the three marks are series of grooves made by the serrations on the maker's teeth.
duas das três marcas são uma série de sulcos feitos pelas serrilhas nos dentes do predador.

by contrast, velociraptorines often have larger serrations on the posterior side of the tooth, than the anterior, or no serrations on the anterior side at all.
por outro lado, muitas vezes os velociraptorinae tem serrilhas maiores na parte posterior do dente, do que a anterior, ou sem serrilhas no lado anterior.

although the right shape for "dromaeosaurus" tooth serrations, the preserved marks are too coarse to have been left by that genus.
embora a forma certa para serrilhados de dentes dos "dromaeosaurus", as marcas preservadas são muito grosseiras ter sido deixado por esse gênero.

the shape of the preserved serrations are too different from those of "saurornitholestes" for the marks to be the result of injuries incurred during intraspecific face biting behaviors.
a forma dos serrilhados conservados são muito diferentes dos "saurornitholestes" para as marcas serem o resultado de ferimentos sofridos durante lutas entre eles mesmos.

the teeth belong to an animal the size of dromaeosaurines of the genus "utahraptor", but they appear to belong to a velociraptorine, judging by the shape of the teeth and the anatomy of their serrations.
os dentes pertencem a um animal, do tamanho dos dromaeosaurinae do gênero "utahraptor", mas eles parecem pertencer a um velociraptorinae, a julgar pela forma dos dentes e da anatomia das serrilhas.

disc serration
entalhe do disco