검색어: sorry,i can't remenber your name (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

sorry,i can't remenber your name

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i'm sorry, i can't.

포르투갈어

me desculpe, mas eu não posso.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

sorry i can't understand your language [:(]

포르투갈어

desculpe, não consigo entender o seu idioma [:(]

마지막 업데이트: 2017-08-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

sorry i can't meet you now

포르투갈어

desculpa não posso atender ligação

마지막 업데이트: 2023-02-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i can't go.

포르투갈어

me desculpe, mas eu não posso ir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

sorry, i can't talk right now

포르투갈어

enfim chuva

마지막 업데이트: 2024-04-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry, i can't hear you.

포르투갈어

desculpe, não consigo ouvi-lo(a).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i can't be perfect

포르투갈어

me desculpe, eu não posso ser perfeito

마지막 업데이트: 2020-09-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

sorry, i can't help you with the leaf markings.

포르투갈어

bornes: 245 pesaroso, eu não posso ajudar-lhe com os markings da folha.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and he said, "i'm sorry, i can't tell you."

포르투갈어

ele respondeu: 'desculpe-me, eu não posso contar.'

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

sorry i can't be with you today. i love you always

포르투갈어

happy birthday mom

마지막 업데이트: 2020-05-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but still, i'm sorry i can't be with you in person.

포르투갈어

mesmo assim, sinto não poder estar com vocês pessoalmente.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

sorry i can't understand your language so we talk in english ohk ya u may trust on me

포르투갈어

você está fazendo sexo com seu parceiro, você tem filhos também, eu acho que mandaria para você algumas fotos gostosas, querida de sutiã

마지막 업데이트: 2021-06-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm only sorry i can't, right now, divulge all the opinions i was sent

포르투갈어

lamento apenas de momento não poder divulgar todas as opiniões que me enviaram :

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i can't offer you mate but i have no place to heat up water."

포르투갈어

me desculpe por não poder te oferecer um mate , mas eu não tenho onde esquentar a água."

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i was shocked. i said: ‘well, madam, i am sorry i did not know your name’.

포르투갈어

fiquei espantado e respondi: “bem, minha senhora, é que lamento, mas não sei como se chama”.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

(sorry, i don't know how to write sigma and the square root sign in html, so i can't show you the formula for standard deviation, but you can still plug in your numbers to the chart below)

포르투갈어

(desculpa, não sei como escrever sigma e o sinal de raiz quadrada em html, assim não posso mostrar-lhe a fórmula do desvio padrão, mas você pode ainda introduzir os seus números no quadro abaixo)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i'm sorry, i can't stop you from going down this road, but if you do, there is only one way the commission can help. all we can do is check whether articles 85 and 86 of the eec treaty have been infringed, and we are doing that.

포르투갈어

o tribunal nem sequer chegou a examinar os factos, pois disse — se me permitem ex-pressar-me um pouco rudemente — «isto é um disparate, e não vamos de modo nenhum ocupar--nos disto!».

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

if you are a part of this last-day company, you can't overlook sin. rather, something has to rise up in you that says, "oh god, i can't stand what they're doing to your name!"

포르투갈어

se você é uma parte desta companhia dos últimos dias, você não pode negligenciar o pecado. em vez disto, algo tem de se levantar em você que diga: “ Ó deus, não posso tolerar o que estão fazendo com o teu nome!”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

https://m.community.com/o7gyshulh5dq4a5 damn, sorry i can't text your country yet, but sign up for my email list to stay up on the latest - eminem.com/international-text-redirect

포르투갈어

amo suas musicas

마지막 업데이트: 2020-05-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

some of them can be seen in the box on the left of each page. thank you so much! i'm sorry i can't reply personally to each one - there are so many, and i'm not as strong as i was! please keep them coming, they mean so much to me.

포르투갈어

alguns deles podem ser vistos na caixa à esquerda de cada página. obrigadissimo! me desculpe, eu não posso responder pessoalmente a cada um - existem tantos, e eu não sou tão forte como eu era! por favor, mantenha-os vir, que significa muito para mim.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,738,089,370 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인