검색어: tatami rooms (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

tatami rooms

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

rooms

포르투갈어

compartimentos

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:

영어

rooms.

포르투갈어

armazéns.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

rooms […]

포르투갈어

os […]

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

located on the same level of the main lobby guest could enjoy the views, the tatami rooms are available for those who prefer privacy.

포르투갈어

localizado no mesmo nível do lobby principal, o hóspede poderia desfrutar das vistas, os quartos de tatame estão disponíveis para aqueles que preferem a privacidade.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

as in others opportunities there was joy and companionship, inside and outside the tatami.

포르투갈어

o clima foi mais uma vez de companheirismo e alegria, dentro e fora do tatame. realmente uma reunião de amigos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

his economic situation turned desperate at one point when he was forced to sell used tatami mats.

포르투갈어

a sua situação econômica tornou-se insustentável e teve de começar a vender tatames usados.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

==see also==* day bed* futon dryer* sofa bed* tatami==references==

포르투갈어

estas almofadas enchem-se com feijão verde, trigo negro ou peças de plástico.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

depending on the izakaya, customers sit on tatami mats and dine from low tables in the traditional japanese style or sit on chairs and drink/dine from tables.

포르투갈어

==etiqueta==dependendo do izakaya, os clientes costumam se sentar sobre um tatame, e a comida é servida sobre mesas baixas, no estilo tradicional japonês, ou em cadeiras e mesas.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

in the kyoto area, tatami generally measure 0.955 m by 1.91 m. tatami of this size are referred to as "kyōma" tatami.

포르투갈어

"tatami"), é um tipo de tecido de palha entrelaçada, usado como tapete ou revestimento no piso tradicional japonês.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

in addition to a tearoom, genkan (entrance area), and latrine, the kaitokukan contains eight traditional rooms, ranging in size from three to twelve tatami.

포르투갈어

além de uma sala de cerimônia do chá, genkan (área de entrada), e latrina, o kaitokukan contém oito washitsu (salas tradicionais japonesas), medindo de três a doze tatamis.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

room,

포르투갈어

quarto,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 21
품질:

인적 기여로
7,747,994,567 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인