검색어: the disgust that white men elicit in these women (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

the disgust that white men elicit in these women

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

therefore, the use of elonva in these women is not recommended.

포르투갈어

consequentemente, não se recomenda a utilização de elonva nestas mulheres.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

it works by slowing or stopping the thinning of bone in these women.

포르투갈어

atua diminuindo ou interrompendo o adelgaçamento dos ossos nestas mulheres.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

the wish to eat inedible foods was also present in these women's daily life.

포르투갈어

o desejo de ingerir o que não é comestível também esteve presente no cotidiano dessas mulheres.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

and from attempting to put myself in these women's shoes.

포르투갈어

e de conseguir me colocar no lugar dessas mulheres.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

until very recently, no one took any interest in these women.’

포르투갈어

até há bem pouco tempo, ninguém se interessava por estas mulheres.»

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in these women the benefits of ivf treatment need to be weighed against the risks.

포르투갈어

nestas mulheres, é necessário ponderar os benefícios da fiv em relação aos riscos.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 15
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

ganirelix is used to prevent premature lh surges that might otherwise occur in these women during the ovarian stimulation.

포르투갈어

ganirelix é utilizado para prevenir a luteinização prematura induzida pela lh que, de outro modo, pode ocorrer nestas mulheres durante a estimulação ovárica.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in these women, the benefits of gonadotrophin administration need to be weighed against the risks.

포르투갈어

nestas mulheres o benefício da administração de gonadotropinas deverá ser avaliado comparativamente ao risco.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

given this social and emotional context, there is also an impact of the incontinence in these women’s lives.

포르투갈어

diante desse contexto social e afetivo, há uma repercussão também da incontinência na vida dessas mulheres.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in these women, yentreve may provide no benefit beyond that afforded by more conservative behavioural interventions.

포르투갈어

nestas mulheres, yentreve pode não trazer benefícios para além dos oferecidos por intervenções de comportamento mais conservadoras.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in these women the benefits of gonadotropin administration, including fertavid, need to be weighed against the risks.

포르투갈어

nestas mulheres, devem ponderar-se os benefícios e os riscos da administração de gonadotropinas, incluindo fertavid.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the susceptibility in women is not well understood, increased intracranial pressure is suggested as a possible cause in these women (2).

포르투갈어

a suscetibilidade em mulheres não é muito bem entendida, sendo sugerida pressão intracraniana aumentada como possível causa nestas mulheres (2).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in these women’s statements, we can observe an emotional discourse, loaded with expectations on motherhood and breastfeeding.

포르투갈어

nas falas destas mulheres podemos observar um discurso emocionado, repleto de expectativas quanto à maternidade e amamentação.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the repercussions caused by being abandoned by their partners and their families were seen as effectively important and relevant in these women's response to the infection.

포르투갈어

as repercussões do abandono pelo parceiro e o afastamento familiar foram percebidas como importantes e interferentes, efetivamente, na resposta dessas mulheres à infecção.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it is worth noting once again, that white men and women have a higher participation in the group of people attending undergraduate school comparatively to their participation in the general population.

포르투갈어

vale a pena ressaltar, mais uma vez, que os brancos homens e mulheres apresentam uma maior participação no grupo de pessoas que frequentam a graduação comparativamente a sua participação na população em geral.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

a few small studies have found no evidence that hormone use has a negative effect on survival and/or recurrence of the disease in these women (36).

포르투갈어

uns poucos estudos não têm encontrado evidência que o uso de hormônio tenha efeito negativo sobre a sobrevivência e/ou recorrência da doença nessas mulheres (36).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

another study demonstrated that white men had an altered lipid profile associated with hw p < 0.05.

포르투갈어

outra pesquisa com homens brancos mostrou que o perfil lipídico alterado tem associação à ch p < 0,05.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

in our study, ultrasound showed lower accuracy compared to hysteroscopy 53.7% and 88.7%, respectively for the diagnosis of intrauterine pathologies in these women.

포르투갈어

em nosso estudo, o ultrassom apresentou acurácia menor que a histeroscopia 53,7% e 88,7%, respectivamente para o diagnóstico de patologias intrauterinas nestas mulheres.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in these women with a positive titre, there was no evidence of hypersensitivity reactions, allergic reactions, effects on bone mineral density response, or effects on serum calcium.

포르투갈어

nestas mulheres com título positivo, não houve evidência de reacções de hipersensibilidade, reacções alérgicas, efeitos sobre a resposta da densidade mineral óssea, nem efeitos sobre o cálcio sérico.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the first contact with these women is during the prenatal consultation… my care is developed in that… in that course, in these periods when this woman comes here nurse 2.

포르투갈어

o primeiro contato com essas mulheres é na consulta de pré-natal... o meu cuidado é desenvolvido nessa... nesse transcorrer, nesses períodos que essa mulher vem até aqui enf.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,794,249,676 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인