검색어: there are some people reported the same thing (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

there are some people reported the same thing

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

some people wonder why swami repeats the same thing.

포르투갈어

algumas pessoas perguntam por que swami repete a mesma coisa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

there are some people who act like slaves to the world.

포르투갈어

existem algumas pessoas que agem como escravas do mundo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

thankfully there are some people who realize this.

포르투갈어

felizmente, existem algumas pessoas que se apercebem disto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

... there are some people who open doors for us.

포르투갈어

... existem pessoas que abrem as portas pra gente.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

we know that there are some people who are sceptical.

포르투갈어

sabemos que algumas pessoas estão cépticas.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

think of groups of people who want the same thing.

포르투갈어

pense em categorias de pessoas que querem a mesma coisa.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

she did the same thing

포르투갈어

ela fez a mesma coisa

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

we mean the same thing.

포르투갈어

afinal, o sentido é o mesmo.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

amos says the same thing:

포르투갈어

amós diz a mesma coisa:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it's the same thing.

포르투갈어

É a mesma coisa.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

a. exactly the same thing.

포르투갈어

r - exatamente a mesma coisa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the same thing happened last time.

포르투갈어

aconteceu o mesmo da última vez.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

there are some people who go on speaking about their dream experiences.

포르투갈어

há algumas pessoas que continuam falando sobre suas experiências em sonhos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the same thing happened this morning.

포르투갈어

esta manhã, aconteceu o mesmo.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

jehoshaphat did the same thing again!

포르투갈어

jeosafá fez a mesma coisa novamente!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

there are some people in this house who immediately get twitchy if there are two speakers in a row from the same country.

포르투갈어

há alguns deputados nesta assembleia que ficam imediatamente nervosos quando dois oradores oriundos do mesmo país intervêm um a seguir ao outro.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

some people say that they are simply two ways of saying the same thing. or that one leads to the other.

포르투갈어

alguns poderiam pensar que são duas formas de dizer o mesmo. ou que uma coisa leva à outra. porém, nem todo empresário é empreendedor e nem todo empreendedor é empresário.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the term ``open source'' software is used by some people to mean more or less the same thing as free software.

포르투갈어

o termo ``código aberto'' é usado por algumas pessoas para dizer mais ou menos a mesma coisa que software livre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

there are some people who say, “i am a bad fellow, i am a bad fellow.”

포르투갈어

há algumas pessoas que dizem: sou um mau companheiro, sou um mau companheiro.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

on may 19, 2008, "people" reported the actor had landed the role.

포르투갈어

em 19 de maio de 2008, segundo a "people", o ator conseguiu o papel.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,786,536,956 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인