검색어: there aren't two dogs in that house (영어 - 포르투갈어)

there aren't any dogs in the garden.
não há quaisquer cães no jardim.

two families live in that house.
duas famílias vivem naquela casa.

who lives in that house?
quem mora naquela casa?

there aren't any other files in that zip and no installation procedure is necessary.
não há outros arquivos nesse zip e não é necessário nenhum procedimento de instalação.

ca4 - there’s garbage in that house for sale.
acs4 - aquela casa que tem placa de venda, tem lixo.

and he lived in that house that his great-grandfather had built.
e ele morava naquela casa que seu bisavô tinha construído.

he moved in with his chauffeur, and it was in that house pellatt died in 1939.
combinadas, essas dificuldades levaram pellatt à falência e causaram o abandono de casa loma.

however, in that house there was a rule: no one could eat more than one egg.
entretanto, naquela casa havia uma norma: ninguém, ali, podia comer mais do que um.

it is to build a house with affection, even as if your beloved were to dwell in that house.
É construir cada casa com afeto, como se o ser amado fosse viver ali.

you can buy yourself a dog in that store.
você pode comprar um cachorro naquela loja.

the okies had an informal reception in that house for me and my first wife, carol, in 1973, at the time of our wedding.
o okies teve uma recepção informal em que a casa para mim e minha primeira esposa, carol, em 1973, no momento do nosso casamento.

dogs in the household should only be treated with a veterinary medicinal product authorised for use in that species.
os cães do lar doméstico só devem ser tratados com um medicamento veterinário autorizado para administração nessa espécie-alvo.

if that were the sort of response a minister in the british government gave to a member of the british house of commons, he would deservedly be pilloried in that house.
se um ministro do governo britânico respondesse nesses termos a um membro da câmara dos comuns britânica seria, justificadamente, escarnecido por aquela câmara.

the aisles in that house were so narrow and so packed, that it was impossible to use what is called the anxious seat, or for people to move about at all in the congregation.
os corredores naquele lugar eram tão estreitos e lotados que era impossível usar o que chamo de assento ansioso, ou as pessoas se mexerem pela congregação.

that their minds can give explanations on continuation of spiritual life and work existent in the matter. thus is necessary to improve the knowledge and works to help the sufferer spirits arrived for treatment in that house.
que suas mentes possam dar esclarecimentos acerca da continuação da vida espiritual e do trabalho que existe além da matéria, para tanto dedicando-se ao aprimoramento dos conhecimentos e dos trabalhos de socorro aos sofredores que chegam para o tratamento de amparo desta casa.

in accordance with unwritten constitutional conventions, the sovereign must appoint an individual who commands the support of the house of commons, usually the leader of the party or coalition that has a majority in that house.
de acordo com as convenções constitucionais não escritas, o soberano deve designar a pessoa com maior probabilidade de receber o apoio da câmara dos comuns, normalmente, o líder do partido que tem a maioria naquela casa.

the victims stated that they were held hostage for several days in that house, waiting for their families to pay a ransom, so that they could be transported to the united states and released in north american territory.
as vítimas declararam às autoridades que estavam presas há vários dias na casa, aguardando que seus familiares pagassem um resgate àqueles que as levariam ilegalmente até os estados unidos e as libertariam em território daquele país.

the main segments of the show featured two dogs, called "the big dog" and "the little dog" in the credits.
== sinopse ==o desenho mostra dois cachorros de tamanho diferente, chamados cachorro grande e cachorro pequeno.

living in that house we were much freer to play than in the public gardens, because of the fears of parents and grandparents of some transgression of ours that, as i’ve said, might force them to present their false papers.
morando naquela casa, tínhamos muito mais liberdade para brincar do que nas praças públicas, pelo medo que meus pais e meus avós tinham de que alguma transgressão nossa, como eu já disse, os obrigasse a apresentar os documentos falsos.

the first one included socio-demographic parameters, such as age, gender, marriage status, religion, race, number of persons residing in that house, schooling, and familial and individual income.
no primeiro estavam as variáveis de natureza sociodemográfica como idade, sexo, estado civil, religião, raça, número de pessoas residentes no domicílio, grau de instrução e renda familiar e individual.