전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
our first ugc mission, hope you like it.
a nossa primeira missão ccu, espero que gostem.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
akekho ofana nojesu ugc (universal gospel choir)
akekho ofana nojesu ugc (universal gospel choir)
마지막 업데이트: 2013-10-13
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ugc does not take a position on whether the alleged measures in the present case are compatible with the ec treaty.
a ugc não assumiu qualquer posição quanto ao facto de as alegadas medidas no presente caso serem compatíveis com o tratado ce.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ngc, ic, ugc, and pgc numbers have been used in many cases to allow for easier referencing.
os números de: ngc, ic, ugc e pgc estão usados em muitos casos como foi referenciado.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
additionally, ngc 4105 and ugc 8331 are frequently but not consistently identified as members of this group in the references cited above.
adicionalmente, ngc 4105 e ugc 8331 são freqüentemente listados como membros do grupo em algumas referências citadas acima.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
other objects, such as ugc 10770, are interacting pairs of galaxies with tidal tails that look similar to spiral arms.
outros objectos, tais como ugc 10770, são pares de galáxias interagindo com caudas de maré que parecem semelhantes aos braços espirais.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
one supernova impostor that made news after the fact was the one observed on october 20, 2004, in the galaxy ugc 4904 by japanese amateur astronomer koichi itagaki.
uma supernova impostora que gerou notícia após a sua ocorrência foi a observada em 20 de outubro de 2004, na galáxia ugc 4904 pelo astrônomo amador japonês koichi itagaki.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cinedays 2003 is being supported by two cinema networks: ugc and europa cinemas, a network of cinemas supported by the media programme for favouring european films.
quanto às salas, os cinedays 2003 receberão apoio de duas redes, ugc e europa cinemas, rede de salas apoiada pelo programa media para a sua programação privilegiada de filmes europeus.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it received comments also from the following interested parties: b2 bredband ab (‘b2’), the european cable communications association (‘ecca’), the european satellite operators association (‘esoa’), nsab, telenor broadcast holding as (‘telenor broadcast’), teliasonera ab (‘teliasonera’), ugc europe, inc. (‘ugc’) and viasat.
recebeu igualmente observações apresentadas pelos seguintes terceiros interessados: a b2 bredband ab («b2»), a associação europeia de operadores de comunicações por cabo (european cable communications association — «ecca»), a associação europeia de operadores de satélite (european satelite operators association — «esoa»), a nsab, a telenor broadcast holding as («telenor broadcast»), a teliasonera ab («teliasonera»), a ugc europe, inc. («ugc») e a viasat.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인: