전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
intermediate
intermédia
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 6
품질:
"the great") may have been a theban nomarch and independent ruler of upper egypt during the early first intermediate period.
mentuhotep i é considerado um nomarca de tebas e governante independente do alto egito durante o início do primeiro período intermediário.
this establishmentteaches upper intermediate and advancedcourses in the following fields: manufacture of machinery, timber and furniture,electricity-electronics, and constructionand civil engineering.
este centroassegura formações de nível médio esuperior nos seguintes sectores: mecânica, carpintaria e marcenaria, electrónica e electricidade, construção e obraspúblicas.
the recommendation also outlines which equipment is needed respectively for the minimum, intermediate and upper levels of provisions.
a recomendação sublinha igualmente qual o equipamento necessário respectivamente para os níveis considerados mínimos, intermédios e elevados.
• mainly upper secondary and intermediate seh(x)lleavers " mainly persons with shortcourse higher education and graduates of specialized institutes of higher education "* mainly university graduates
em regra, pessoas com diploma de escola secundária ou média em regra, pessoas com curso superior de curta duração ou curso superior técnico ' em regra, pessoas com curso superior
the geomorphological mapping and the fieldwork showed a generalized planation with an e→w decline, separated into three distinct topographical levels: upper, intermediate and lower, covered irregularly by the superficial layers figure 3.
por meio do mapeamento geomorfológico e dos trabalhos de campo, visualiza-se o aplainamento generalizado com caimento geral o→l, individualizado em três níveis topográficos distintos: superior, intermediário e inferior, recobertos irregularmente pelas coberturas superficiais figura 3.
the university of cambridge examinations provide students with an internationally qualification which is an assessment of all their skills in english. they are ideal for those who need english for further study or for work, and who intend to spend at least 12 weeks in the usa. an upper intermediate level of english is required for these courses.
os exames da universidade de cambridge proporcionam aos estudantes uma qualificação reconhecida internacionalmente, que é uma avaliação de todo seu conhecimento de inglês. são ideais para àqueles que necessitam do inglês para seus estudos futuros, tal como ingressar numa faculdade de língua inglesa, ou para o trabalho, e, também para àqueles que quiserem passar mais de 12 semanas nos eua. para estes cursos é necessário um nível intermediário superior em inglês. por favor, consulte o folheto de datas e preços para maiores detalhes.
the basin's surface is covered by shallow superficial formations that consist of a sandy matrix, whose displacement processes carry the finer elements from upstream to downstream, which, in this case, correspond to the upper, intermediate and lower planations, respectively.
a superfície da bacia é recoberta por formações superficiais pouco profundas que são constituídas por uma matriz arenosa, cujos processos de deslocamento de material transportam os elementos mais finos da montante para a jusante o que, nesse caso, correspondem aos níveis de aplainamento superior, intermediário e inferior, respectivamente.
2.3.9 finally, the technical branch of the intermediate stage leads to the upper secondary technical school leaving certificate (baccalauréat technique).
2.3.9 o regime técnico do ciclo médio, finalmente, é a via de formação que conduz a um baccalauréat técnico, o «diploma de fim de estudos secundários técnicos».