검색어: walkie talkies (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

walkie talkies

포르투갈어

walkie-talkie

마지막 업데이트: 2010-08-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

walkie-talkies

포르투갈어

walkie-talkies

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

walkie talkie

포르투갈어

walkie-talkie

마지막 업데이트: 2011-03-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

this is similar to a walkie-talkie.

포르투갈어

isso é semelhante a um rádio de comunicação.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the silent film era and the arrival of talkies

포르투갈어

o período do cinema mudo e a chegada do sonoro

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

­ the silent film era and the arrival of talkies

포르투갈어

­ o período do cinema mudo e a chegada do sonoro

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

... we watched silent films in the era of talkies.

포르투갈어

* ganhou o leopardo de honra, no festival de locarno, em 1995.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

it is also one of the earliest talkies in the history of french cinema.

포르투갈어

É também um dos primeiros da história do cinema francês.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

we -mr roubatis and i -were completely unable to find any walkie-talkies, and many other honourable members had the same problem.

포르투갈어

nós -o deputado roubatis e eu -não conseguimos descobrir nenhum walkie-talkie.o mesmo se passou com muitos outros colegas.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

영어

he became a huge star with the arrival of talkies, thanks to his singing voice.

포르투갈어

==ligações externas==* new york times obituary*walter pidgeon tcm biography

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

in truth, the voices come from a walkie-talkie exchange between jihadists.

포르투갈어

na realidade, a voz corresponde a um diálogo por “walkie-talkie” entre jiadistas.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

as you increase the number of nodes can use between the two like a walkie talkie and call each other free.

포르투갈어

À medida que aumenta o número de nós pode usar entre os dois como um walkie talkie e chamar o outro livre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

i'm not a child anymore, why should i use a walkie-talkie?

포르투갈어

já não sou uma criança, porquê usar um walkie talkie?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

in the 1940s, he invented and patented an early home audiovisual system called "cinevision talkies.

포르투갈어

nos anos 1940, ele inventou e patenteou um sistema audiovisual denominado "cinevision talkies".

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

as you increase the number of nodes can use between the two like a walkie talkie to call each other for free or send messages and files free.

포르투갈어

À medida que aumenta o número de nós pode usar entre os dois como um walkie-talkie para chamar um ao outro de mensagens grátis ou enviar e arquivos livres.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

during the silent era he learned his craft and by the advent of the talkies was one of mgm's most reliable directors.

포르투갈어

durante a época do cinema mudo aperfeiçoou-se na direção e após o advento do cinema falado se tornou um dos maiores diretores da mgm.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

we have long noted that most of the officers of daesh communicate by walkie-talkie in turkish and russian, and not in arab.

포르투갈어

há muito tempo que havíamos sublinhado que a maioria dos oficiais do daesh comunicam, por walkie-talkie, em turco e russo e não em árabe.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

it is interesting that times when talkies were basically just starting of. it was a great platform for women’s voice to be out there.

포르투갈어

É interessante mostrar como os filmes falados estavam apenas começando na época – aquilo foi uma plataforma incrível para dar voz às mulheres.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

because of a heavy drinking problem and his inability to adapt to the advent of talkies, acord's film career declined and he ended up performing in road shows and mining in mexico.

포르투갈어

devido ao alcoolismo e a sua incapacidade de adaptar-se ao cinema falado, a carreira de acord desvaneceu-se, e ele acabou atuando em shows de estrada e mineração no méxico.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

but this period marking the end of silent films and the arrival of "talkies" was also one of the first wave of emigration of actors, directors and technicians to hollywood.

포르투갈어

este período do fim do cinema mudo e do aparecimento do cinema sonoro foi igualmente o período das primeiras emigra­ções de actores, de realizadores e de técnicos para hollywood.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,744,650,367 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인