검색어: watch say (영어 - 포르투갈어)

watch
relógio de pulso

watch.
olhe.

& watch
& vigiar

i say nothing, i only watch
falo nada so observo

i will watch to see what [the lord] will say to me.
vigiarei, para ver o que [o senhor] fala comigo.

people often do not watch what they say; this includes preachers.
muitas vezes, as pessoas não vêem o que eles dizem; isto inclui pregadores.

i heard a voice say, "watch."
escutei uma voz que dizia: "observe."

and what i say unto you i say unto all, watch.
o que vos digo a vós, a todos o digo: vigiai.

my group says that we need to do more than watch.
três dias antes das eleições no togo, realizámos intensos debates sobre a situação naquele país.

37 and what i say unto you i say unto all, watch.
37 e as coisas que vos digo, digo-as a todos: vigiai.

my group says that we need to do more than watch.
o meu grupo entende que precisamos de fazer mais do que esperar para ver.

37 but what i say to you, i say to all, watch.
37 o que vos digo a vós, a todos o digo: vigiai.

- listen to what people say, but watch what they do.
- ouça o que as pessoas dizem, mas olhe o que eles estão fazendo.

you may say, watch out, this is verging on the dictatorial.
poderão dizer, cuidado, estamos no limiar do ditatorial.

"the nsa is building the country’s biggest spy center (watch what you say).
"the nsa is building the country’s biggest spy center (watch what you say).

to say that they "keep watch" on such occurrences is an understatement.
dizer que eles "vigiam" tais ocorrências é um eufemismo.

we've got to be able to say to the world, "watch my life.
nós precisamos ser capazes de dizer ao mundo: "observem a minha vida! ouçam o que eu digo.

when you learn about yourself, watch yourself, watch the way you walk, how you eat, what you say, the gossip,...
quando você aprende sobre você mesmo, olha a si mesmo, olha o modo como anda, como come, o que diz, a fofoca, o ódio, o ciúme, ...

i don't understand what you say i'm brazilian, but i'll watch
nao entendo o q vc fala sou brasileiro,mais vou assistir

when a leader says, "not under my watch," everything begins to change.
quando um líder diz "não durante meu mandato", tudo começa a mudar.