검색어: were peeled off the underlying skin (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

were peeled off the underlying skin

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

what were the underlying causes?

포르투갈어

quais são suas causas principais?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for the underlying.

포르투갈어

para o produto em causa.

마지막 업데이트: 2010-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the underlying assets

포르투갈어

os activos subjacentes

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

영어

what is the underlying?

포르투갈어

qual é a base?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

on the underlying index:

포르투갈어

no que se refere ao índice de referência:

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

life of the underlying security

포르투갈어

período de vida do instrumento subjacente

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

name of the underlying issuer.

포르투갈어

nome do emitente subjacente.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

reversal of the underlying trend

포르투갈어

inversão da tendência subjacente

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

currency of the underlying shares.

포르투갈어

indicar a moeda em que as acções subjacentes são expressas.

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

during installation, two pieces peeled off the magnetometers.

포르투갈어

durante a instalação, 2 peças fixavam os magnetômetros.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

information about the underlying shares

포르투갈어

informaÇÕes sobre as acÇÕes subjacentes

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the underlying concept remains valid.

포르투갈어

o conceito subjacente permanece válido.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

information about the underlying share:

포르투갈어

informação sobre as ações subjacentes:

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

but the underlying philosophy remains unchanged.

포르투갈어

mas, os fundamentos desta proposta subsistem.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

rogier creemers diagnoses the underlying causes.

포르투갈어

rogier creemers faz um diagnóstico do que está em jogo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the backing foil should be peeled off and the capsule can be removed.

포르투갈어

o alumínio da parte de trás da fita contentora deve ser retirado e a cápsula pode ser removida.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the backing should be peeled off to remove the tablet from the blister.

포르투갈어

a protecção deve ser removida para retirar o comprimido do blister.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

the skin, though thin, can be peeled off manually if the fruit is ripe.

포르투갈어

a casca da nêspera é fina e pode ser facilmente puxada quando a fruta está madura.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

ticking is usually visible in the white parts of the coat, or in the underlying skin.

포르투갈어

marcando é normalmente visível na parte branca da pelagem, ou na pele subjacente.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the underlying assumptions were discussed with the commission’s experts.

포르투갈어

os pressupostos subjacentes foram discutidos com os peritos da comissão.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,045,069,667 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인