검색어: what could be the root causes of the defect (영어 - 포르투갈어)

the root causes of the problems;
sobre qual é, na opinião da comissão, a origem real dos problemas;

what could be the cause of this?
qual será a razão disso?

what could be the results
resultados esperados

the root causes of the pay gap are complex.
os factores que estão na origem deste diferencial são complexos.

the identification of the root causes of the conflict
definição das causas profundas do conflito;

addressing the root causes of migration
as causas profundas da migração

the root causes of these problems.
da raiz dos seus problemas.

of the underlying root causes of what?
do as causas subjacentes do qu¨º?

tackling the root causes of wine surpluses
atacar as causas de fundo dos excedentes de vinho

tackle the root causes
abordar as causas profundas

collaborating to find a preventive strategy that could tackle the root causes of insecurity
colaborando para achar uma estratégia preventiva que atinja as causas humanas da insegurança.

the root causes of urban degradation 3.1.
as causas profundas da degradaÇÃo urbana 3.1. funcionalismo 3.2.

is it not better to tackle the root causes of
custam ambos muito caro à comunidade.

but we have to look at the root causes of terrorism.
mas temos de examinar as causas que estão na origem do terrorismo.

for example, where could data help you better understand the root causes of a current challenge?
por exemplo, de que forma os dados podem ajudá-lo a entender melhor as causas de um desafio atual?

the root causes of high food prices: temporary and structural factors
razões profundas dos elevados preços dos genéros alimentícios: factores temporários e estruturais

addressing the root causes of migration, such as poverty and insecurity;
a luta contra as causas primeiras das migrações, como a pobreza e a insegurança;

madam president, we must tackle the root causes of maladministration and fraud.
senhora presidente, temos de atacar na raiz as causas da má administração e da fraude.

this two-speed labour market is one of the root causes of labour mar
este sistema a duas velocidades é uma das causas fundamentais para os problemas do mercado de trabalho na europa.

so let us try to think, “what is the root cause of the problem?”
por isso, vamos tentar pensar: "qual é a causa raiz do problema?"