전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
everything you as the seller do, must be designed, angled, prepared, presented and directed at the buyers point of view in order to net you the best results.
tudo o que você como o vendedor fazer, deve ser concebida, angular, preparados, apresentado e dirigido para os compradores ponto de vista, a fim de que os melhores resultados líquidos.
they say it might be useful to identify the presence of illegal boats but this does not tell you what is on board and what nets are being used.
dizem que poderá ser útil detectar a presença de barcos clandestinos, mas isso não nos diz o que está a bordo nem que redes estão a ser utilizadas.
unless you don’t want to use the net, you will have to bear with these anti spamming measures at all time. don’t worry about these though.
a menos que você não quiser usar a rede, você terá que carregar anti com estas medidas do spamming em toda a hora. não se preocupar sobre estes though.
in other words, in future we shall set ever smaller annual tacs and quotas and then determine how many boats may fish for how many days in certain zones and what nets they will be allowed to use.
por outras palavras: futuramente, iremos fixar um número cada vez mais reduzido de tac e quotas anuais, definindo, em vez disso, a quantidade de navios, o tipo de redes e a duração da exploração dos recursos em determinadas zonas.
so even with partial subsidy, three dollars is still not the full cost of a bed net, and now you only have 20 percent of the people with the bed nets, you lose the health immunity, that's not great.
então mesmo com subsídio parcial -- três dólares ainda não é o custo total do mosquiteiro. e agora você só tem 20% das pessoas com mosquiteiros, você perde a motivação de saúde, isso não é bom.
after some time people began to question what "net art" really would be, as limits such as connections and browsers were being overcome and ironically, despite this progress, there was a process of homogenisation of "net art" and a lot of what was appearing were new clichés.
ao cabo de algum tempo começou-se a questionar o que seria realmente "net art" pois limites como conexão e "browsers" estavam sendo superados e, ironicamente, apesar desse progresso havia um processo de homogeneização da "net art", e muito do que se via seriam novos clichês.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.