전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
where did that ship come from?
de onde veio aquele navio?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
whoa! where did that come from?
opa! de onde isso veio?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
where did he come from?
de onde ele veio?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
- where did we come from?
- de onde viemos?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
so where did this come from?
então de onde veio isso?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
cheese? chocolate? where did that come from?
queijo? chocolate? de onde veio isso?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
where did the attackers come from?
de onde vieram os facínoras?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
where did the money come from?
qual a origem do dinheiro?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
where did these things come from?
de onde vem estas coisas?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
and where did that come from? it came from italy.
e de onde ela vinha? ela vinha da itália.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
where did that first piece of matter come from, if not god?
donde veio o primeiro pedaço de matéria, se não de deus? donde veio a energia que causou a explosão?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
where does that come from? who do we compare it to?
de onde vem isso? com quem comparamos?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
where did that come from and why did it come into the european union?
de onde vieram e por que razão entraram na união europeia?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
how did that come about?
como ela foi criada?
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
he begins to cry out within, "oh, god - where did that come from?
em seu interior ele começa a desabafar: “oh deus - de onde veio isso?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
now where did that come from, that fire on the altar? i expect you have read the story.
quando os sacerdotes entravam diante deus com seus incensários, eles tinham que pôr neles o fogo do altar. ora, de onde veio isso, esse fogo do altar? eu espero que tenha lido a história.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you watched the video and thought, where did that come from?, you’re not alone.
se você assistiu ao vídeo e pensou: de onde veio isso?, você não está sozinho.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
not even those that come from the vatican?
nem as que vêm do vaticano?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we do not use any electrons that come from coal.
nós não utilizamos elétron que vêm de carvão.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
does that come from the rules of procedure, madam president?
isso decorre do regimento, senhora presidente?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질: