검색어: whose, who, whom, wich, where (영어 - 포르투갈어)

of a total of 68 professionals in the healthcare team, we selected for participation whose who met the inclusion criterion, namely working at the unit for at least one year.
do total de 68 profissionais da equipe de saúde, participaram aqueles que atenderam aos critérios de inclusão, atuar na referida unidade há, pelo menos, um ano.

but the survival of man and destiny of the races do nor depend upon these exceptional situations but upon the whole reality in all parts, with the participation of nature, humanity, holy masters and whose who stay on the intermediate worlds.
mas a sobrevivência do homem e o destino das raças não dependem destas situações excepcionais e sim da realidade integral em toda parte, com a participação da natureza, da humanidade, dos santos mestres e dos que estão nos mundos intermediários.

the statement in the azzolini report that the provisions are too strict for initial investment for whose who have since become too rich will certainly be too much for some of my group to swallow.
a afirmação feita no relatório azzolini de que as regras para os beneficiários de auxílio « em vias de desabituação », que entretanto já se tornaram demasiado ricos, são excessivamente rígidas, não poderá, pois, seguramente, contar com o apoio de uma parte do meu grupo.

it turns out that in the most-diverse places in the country, americans tend to distrust everyone, whose who do look like them and those who don’t. diversity, therefore, does not result in increased conflict or increased accommodation, but in good old-fashioned anomie and social isolation.
gira para fora daquela nos lugares mais-diversos no país, americanos tende a distrust todos, cujos quem olham como eles e aqueles que não . a diversidade, conseqüentemente, não resulta no conflito aumentado ou na acomodação aumentada, mas no anomie old-fashioned bom e na isolação social.