검색어: capacity in which you are completing this form (영어 - 폴란드어)

in which you are...
w którym...

in which you are now living
- a ty jesteś mieszkańcem tego miasta -

country in which you are based: *
kraj, z którego pochodzisz: *

of which you are disregardful.
wy się od niej odwracacie.

residence in the country in which you are insured
rzeczowe świadczenia zdrowotne

you are all familiar with this form.
znają państwo ten formularz.

please indicate the country in which you are located
wskaż kraj, w którym się znajdujesz

he is most knowing of that in which you are involved.
on najlepiej wie, co wy o nim rozpowiadacie.

the capacity in which the seafarer is to be employed;
stanowisko, na którym marynarz ma zostać zatrudniony;

(keep for yourselves) your gift in which you are exulting.
to tylko wy cieszycie się waszym podarunkiem!

see notes overleaf before completing this form
przed wypełnieniem niniejszego formularza patrz uwagi na odwrocie

see notes overleaf before completing this form.
przed wypełnieniem niniejszego formularza należy zapoznać się z uwagami zamieszczonymi na odwrocie.

there are several ways in which you can contribute to this website:
jest kilka sposobów, w jakie możesz wspomóc tą stronę:

the same one is that in which you are living; nothing is separate.
istnieje tylko jedno i to jedno jest tobą.

in such a case you are entitled to regenerate your license file using this form.
w takim wypadku można ponownie wygenerować plik licencji, korzystając z tego formularza.

in this way you check the society in which you live.
w ten sposób następuje sprawdzanie społeczeństwa, w jakim się żyje.

you have given parliament dignity through the way in which you have led this house.
nadał pan parlamentowi godność dzięki sposobowi, w jaki przewodził pan tej izbie.

you are encouraged to contact us using this form each time when:
zachęcamy do kontaktu za pomocą formularza w każdym przypadku, gdy:

you are trusting to his word, in which you have absolute confidence.
wierzysz w jego słowa, do których masz zupełne zaufanie.

5.2.what are your rights and obligations in the country in which you are insured?
osoby pracujące regularnie w więcej niż jednym państwie członkowskim