검색어: costing (영어 - 폴란드어)

costing
koszty

3. costing
3. koszt

target costing
rachunek kosztów docelowych

3. the costing
3. koszt

whole life costing
rachunek kosztów cyklu życia

life-cycle costing
rachunek kosztów cyklu życia

disease costing audit
kontrola rachunków

activity-based costing
rachunek kosztów działań

the recommended costing methodology
zalecana metoda kalkulacji kosztów

inaction is costing lives.
bezczynność przynosi straty w życiu ludzkim.

implementation of the costing methodology
wdrażanie metody kalkulacji kosztów

article 77 life-cycle costing
artykuł 77: rachunek kosztów cyklu życia

costing of universal service obligations
określanie kosztów obowiązku świadczenia usługi powszechnej

3.7 accounting, costing and evaluation.
3.7 księgowość, rachunek kosztów i ocena.

2 staff costing 122.000€ each per year
2 pracowników – każdy 122 000 eur rocznie

costing - reference amounts for calculation purposes
8.2. kalkulacja kosztów - kwoty referencyjne dla potrzeb kalkulacji

article 68 life-cycle costing: paragraph 3
artykuł 68 rachunek kosztów cyklu życia ust. 3

— exante certification of beneficiaries’ costing method­ologies,
— certyfikację ex ante metodyki wyliczania kosztów przez beneficjentów,

eu guidance on life cycle costing in public procurement
wytyczne ue dotyczące obliczania kosztów cyklu życia w dziedzinie zamówień publicznych

this is known as the ‘lifecycle costing’ approach.
ocena kalkulacji kosztów w okresie użytkowania nie musi być wcale trudna lub zabierać dużo czasu.