인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
data driven
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
data-driven innovation
innowacyjne rozwiązania wykorzystujące potencjał danych
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
towards a data-driven eu economy
w kierunku gospodarki ue opartej na danych
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
towards a thriving data-driven economy
gospodarki opartej na danych
enabling infrastructure for a data-driven economy
infrastruktura wspomagająca dla gospodarki opartej na danych
data-driven innovation brings vast new job opportunities.
innowacje wykorzystujące potencjał danych przynoszą znaczne nowe możliwości zatrudnienia.
communication: towards a thriving data-driven economy
komunikat: ku gospodarce opartej na danych
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
towards a thriving data-driven economy (communication)
ku gospodarce opartej na danych (komunikat)
safety-data-driven targeting of oversight of the industry
ukierunkowanie nadzoru nad branżą w oparciu o dane dotyczące bezpieczeństwa
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
open and non-discriminatory markets in a data-driven economy.
otwartość i niedyskryminacyjny charakter rynków gospodarki opartej na danych.
a thriving data-driven economy will have the following characteristics:
prosperującą gospodarkę opartą na danych będą charakteryzować następujące cechy:
safety-data-driven targeting of monitoring of the member states
ukierunkowanie monitorowania państw członkowskich w oparciu o dane dotyczące bezpieczeństwa
a high level of trust is essential for the data-driven economy.5
wysoki poziom zaufania ma zasadnicze znaczenie dla gospodarki opartej na danych5.
an action plan to bring about the data-driven economy of the future
plan działania w celu urzeczywistnienia gospodarki przyszłości opartej na danych
it's kind of like irene talking about google being data-driven.
to jak mówienie, że google jest sterowany danymi.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
european cloud initiative to give europe a global lead in the data-driven economy
dzięki europejskiej inicjatywie dotyczącej przetwarzania w chmurze europa stanie się światowym liderem w gospodarce opartej na danych
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
computerised methods and machine applications will play a major role in data-driven science.
skomputeryzowane metody i zastosowanie urządzeń odegrają znaczącą rolę w nauce opartej na przetwarzaniu danych.
iv) keeping markets open and non-discriminatory to foster a data-driven economy
iv) utrzymanie otwartego i niedyskryminującego charakteru rynków w celu wspierania gospodarki opartej na danych
the eesc urges the european commission to set out a clear action strategy for a data-driven economy
ekes wzywa komisję europejską do wyznaczenia jasnej strategii działania na rzecz gospodarki opartej na danych
progress towards a thriving data-driven economy requires community building and the right framework conditions.
postęp w kierunku prosperującej gospodarki opartej na danych wymaga rozwijania społeczności i odpowiednich warunków ramowych.
8.15 safety enhancements must continue to be supported by data-driven, risk-based analysis.
8.15 Środki na rzecz poprawy bezpieczeństwa muszą być oparte na analizie danych i ocenie ryzyka.