검색어: exert (영어 - 폴란드어)

a platform to exert influence
platformę posiadającą możliwość wywierania wpływu

so then we are to exert ourselves.
mamy więc się starać, aby grzech nie miał nad nami mocy.

eeurope as a platform to exert influence
e-europa jako platforma posiadająca możliwość wywierania wpływu

later he does not exert the self in unpleasantness.
później nie ćwiczy się w tym co bolesne.

make sure that you exert confidence during your presentation.
bądź pewny siebie podczas prezentacji.

they exert a bactericidal action on growing cells only.
ich działanie bakteriobójcze dotyczy tylko rosnących komórek.

the european union must exert significance influence in this case.
w tym przypadku unia europejska musi wywrzeć znaczący wpływ.

financial/operational control and ability to exert significant influence
kontrola finansowa/operacyjna oraz zdolność do wywierania znaczącego wpływu

genotoxicity studies have demonstrated that ribavirin does exert some genotoxic activity.
badania genotoksyczności wykazały, że rybawiryna wykazuje pewne działanie genotoksyczne.

if you find yourself in such a situation, you should exert your rights.
jeśli znajdziesz się w podobnej sytuacji, powinieneś dochodzić swoich praw.

metformin may exert its glucose-lowering effect via three mechanisms:
metformina może wywierać działanie zmniejszające stężenie glukozy poprzez trzy mechanizmy:

at the recommended activities, it does not exert any clinically relevant pharmacodynamic effects.
w zalecanych dawkach produkt scintimun nie wykazuje istotnego klinicznie działania farmakodynamicznego.

the social partners exert influence upon hhx and htx; the vocational advisory council has
szkoła wystawia świa­dectwa, gdy uczniowie spełnią wszystkie wa­runki.

financial intermediaries should facilitate proceedings when investors exert their right to withdraw acceptances.
pośrednicy finansowi powinni ułatwiać prowadzenie postępowań, gdy inwestorzy korzystają z przysługującego im prawa do wycofania zgody.

the fluoroquinolones exert their antibacterial effects against both replicating and dormant micro- organisms.
flurochinolony działają przeciwbakteryjnie na drobnoustroje w fazie podziału i w fazie spoczynkowej.

the unions exert influence on education through a bi-partite institution (fafsea).
związki zawodowe mają wpływ w zakresie kształcenia poprzez instytucje parytatywnie (fafsea).

the fluoroquinolones exert their antibacterial effect against both replicating and non-replicating micro-organisms.
fluorochinolony działają przeciwbakteryjnie zarówno na drobnoustroje w fazie podziału jak i w fazie spoczynkowej.

doripenem exerts its bactericidal activity by inhibiting bacterial cell wall biosynthesis.
działanie dorypenemu polega na hamowaniu biosyntezy ściany komórkowej bakterii.