전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
for transport hubs, gigabit connectivity facilitates the use of intermodal transport based an innovative applications.
w przypadku węzłów transportowych gigabitowy dostęp do internetu ułatwia korzystanie z transportu intermodalnego opartego na innowacyjnych aplikacjach.
three gigabit ethernet lan ports for connecting computers or network devicesthree gigabit ethernet lan ports for connecting computers or network devices
trzy porty lan gigabit ethernet do podłączania komputerów lub urządzeń sieciowychtrzy porty lan gigabit ethernet do podłączania komputerów lub urządzeń sieciowych
as public services are increasingly going online, public administrations need gigabit connectivity to provide seamless services to many citizens and businesses in parallel.
z uwagi na to, że usługi publiczne coraz częściej są dostępne przez internet, administracje publiczne potrzebują gigabitowego dostępu w celu zapewnienia niezakłóconych usług świadczonych jednocześnie na rzecz dużej liczby obywateli i przedsiębiorstw.
in a digital world, they have to be at the cutting edge of gigabit connectivity, to provide access to the best services and applications for european citizens.
w cyfrowym świecie muszą one być w czołówce, jeśli chodzi o gigabitowy dostęp do internetu, aby zapewnić obywatelom unii dostęp do najlepszych usług i aplikacji.
they aim at building a gigabit society, relying on very high-capacity networks, that will ensure the benefits of the digital single market for all.
cele te służą stworzeniu „społeczeństwa gigabitowego” w oparciu o sieci o bardzo dużej przepustowości, dzięki którym wszyscy odniosą korzyści płynące z jednolitego rynku cyfrowego.
innovative ways of teaching and learning20 need gigabit connectivity to benefit from up-to-date learning materials, tools and techniques and equip students with digital skills.
innowacyjne metody nauczania i uczenia się20 wymagają gigabitowego dostępu do internetu, który umożliwiłby korzystanie z najnowszych materiałów, narzędzi i technik dydaktycznych oraz zdobywanie przez uczniów umiejętności cyfrowych.