검색어: human serum (영어 - 폴란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Polish

정보

English

human serum

Polish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

폴란드어

정보

영어

effect of human serum

폴란드어

wpływ surowicy ludzkiej

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

iodinated (131i) human serum albumin

폴란드어

jodowana (131i) albumina surowicy krwi ludzkiej

마지막 업데이트: 2019-04-13
사용 빈도: 19
품질:

영어

gadofosveset binds reversibly to human serum albumin.

폴란드어

gadofosweset wiąże się w sposób odwracalny z albuminami ludzkiej surowicy.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

영어

abraxane contains human serum albumin-paclitaxel nanoparticles.

폴란드어

abraxane zawiera nanocząsteczki zbudowane z albuminy surowicy ludzkiej i paklitakselu.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

영어

in the absence and presence of 50% human serum, the mean ic50 of

폴란드어

bez ludzkiej surowicy wartość średniego stężenia skutecznego (ic50) lopinawiru przeciw pięciu różnym laboratoryjnym szczepom hiv- 1 wynosiła 19 nm.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

the in vitro human serum and plasma protein binding was about 95%.

폴란드어

w warunkach in vitro wiązanie z białkami ludzkiej surowicy i osocza wynosiło około 95%.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

human serum albumin, sodium chloride, di- and monobasic sodium phosphate.

폴란드어

albumina ludzka, sodu chlorek, sodu diwodorofosforan, sodu wodorofosforan.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

영어

the protein binding in human serum was not concentration-dependent over a range of

폴란드어

wiązanie z białkami w surowicy krwi ludzkiej nie zależy od stężenia w zakresie 0,1 do

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

the specificity of eculizumab for c5 in human serum was evaluated in two in vitro studies.

폴란드어

5. 3 przedkliniczne dane o bezpieczeństwie

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

it is derived from the blood of animals immunized by the injection of human serum protein.

폴란드어

surowicę otrzymuje się z krwi zwierząt uodpornionych przez wstrzykiwanie białka ludzkiej surowicy.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

human serum albumin, sodium chloride, dibasic sodium phosphate and monobasic sodium phosphate.

폴란드어

substancją czynną leku jest: interferon beta- 1a 30 mikrogramów inne składniki leku to: albumina ludzka, sodu chlorek, sodu wodorofosforan i sodu diwodorofosforan.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

the corresponding serum (50% human serum) adjusted ec50 ranged from 25-250 nm.

폴란드어

odpowiadające im skorygowane wartości ec50 w surowicy (50% surowica ludzka) mieściły się w zakresie od 25 nm do 250 nm.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

영어

- if you are allergic (hypersensitive) to interferon beta, human serum albumin or any of the

폴란드어

- jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na interferon beta, albuminę ludzką

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

영어

the ec50 value of darunavir increases by a median factor of 5.4 in the presence of human serum.

폴란드어

69 w obecności surowicy ludzkiej wielkość ec50 darunawiru zwiększa się średnio 5, 4 razy.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 6
품질:

영어

sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dodecahydrate, sodium chloride, human serum albumin solvent:

폴란드어

sodu dwuwodorofosforan dwuwodny, disodu fosforan dwunastowodny, sodu chlorek, ludzka albumina rozpuszczalnik:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

영어

in the absence of human serum, the mean ic50 of lopinavir against five different hiv-1 laboratory strains was 19 nm.

폴란드어

bez ludzkiej surowicy wartość średniego stężenia skutecznego (ic50) lopinawiru przeciw pięciu różnym laboratoryjnym szczepom hiv-1 wynosiła 19 nm.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

영어

in the absence of human serum, the mean ic50 of lopinavir was 6.5 nm against several hiv-1 clinical isolates.

폴란드어

bez ludzkiej surowicy średnia wartość ic50 lopinawiru przeciw kilku różnym izolatom klinicznym hiv-1 wynosiła 6,5 nm.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

영어

in human serum the main metabolite is n-demethyltoremifene with mean half-life of 11 (range 4 - 20) days.

폴란드어

toremifen jest szybko metabolizowany, a głównym metabolitem występującym w surowicy ludzkiej jest n- demetylotoremifen, charakteryzujący się średnim okresem półtrwania 11 dni (zakres 4 – 20 dni).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

in 100% human serum, the mean protein fold shift was 75 fold, resulting in protein adjusted ic90 of 0.064 ug/ml.

폴란드어

w 100% surowicy ludzkiej średnia krotność przesunięcia białkowego wynosiła 75, co dało wartość ic90 skorygowaną dla białka wynoszącą 0,064 μg/ml.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

distribution: atazanavir was approximately 86% bound to human serum proteins over a concentration range of 100 to 10,000 ng/ml.

폴란드어

dystrybucja: atazanawir wiąże się w około 86% z białkami ludzkiego osocza w zakresie stężeń 100 do 10 000 ng/ml.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,740,538,318 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인