검색어: i'm doing fine (영어 - 폴란드어)

i'm doing the cooking.
gotuję.

theoretically, i'm doing math.
teorytycznie, robię matematykę.

i'm doing something serious.
dokonuję czegoś poważnego.

and i'm doing far, far less.
a robię mniej.

they were doing fine.
radziły sobie dobrze.

i don't know what i'm doing.
nie wiem co robię.

i'm not remembering what i'm doing.
nie pamiętam co robię.

the chinese are doing fine
chińczycy mają się dobrze

i don't know what the hell i'm doing here.
nie mam pojęcia co ja tu do diabła robię.

i don't want you to see what i'm doing up here.
nie chcę byście widzieli, co ja tutaj robię.

and i'm doing this task here, and he's checking up.
wykonuję tutaj pewną czynność a on się przygląda.

and i tell you what, i'm doing it and so are the kids.
dzieci również.

for instance, in my marriage, i'd say i'm doing okay.
mogłabym powiedzieć, że moje małżeństwo ma się dobrze. mogłabym powiedzieć, że moje małżeństwo ma się dobrze.

we're doing great. we're doing fine.
mamy się świetnie. wszystko u nas w porządku.

i think it's important for you to know why i'm doing this.
wchodzili też do systemu edukacyjnego."

"how am i going to fit this into everything else i'm doing?"
"jak mam to pogodzić z wszystkim co robię?"

but i'm doing it now, and i'm going to tell you about it.
ale teraz się tym zajmuję i chcę wam o tym opowiedzieć.

so now i'm doing music so i know what the power of music is.
teraz sam robiąc muzykę już wiem jaka jest jej moc.

but i'm doing it again, lying to myself in the name of oblivion.
— nie. to znaczy, zobaczyłam, że cię nie ma, przestraszyłam się bardzo i... — i co?

nobody says, “how are you? are you doing fine?”
nikt nie pyta: jak się miewasz? czy dobrze ci jest?