검색어: imprisonment (영어 - 폴란드어)

imprisonment
pozbawienie wolności

life imprisonment
kara dożywotniego pozbawienia wolności

false imprisonment
porwanie

use imprisonment (1216)
rtumowa po#owowa (5641)

imprisonment or detention
pobyt w więzieniu lub areszcie

they never require imprisonment.
nie oznacza to potrzeby pozbawiania ludzi wolności.

16. recognition of sentences of imprisonment
16. uznawanie wyroków skazujących na karę pozbawienia wolności

he was sentenced to ten years imprisonment.
został skazany na 10 lat ciężkiego więzienia.

the imprisonment of lerle is proof of that.
jedynym wyjsciem z sytuacji jest demontaz wiezienia , w ktorym mieszkasz.

is punished with imprisonment for 2-5 years.
podlega karze pozbawienia wolności na czas nie krótszy od lat 3.

during his imprisonment, he was beaten and tortured.
w więzieniu był bity i torturowany.

fines, forfeiture, imprisonment in cases of violation.
kary, konfiskata, pozbawienie wolności w przypadku naruszeń.

he was tried, convicted, and sentenced to life imprisonment.
informator zacharskiego został skazany na osiem lat więzienia.

for holding the papuan flag one can face persecution and imprisonment.
za posiadanie flagi lub godła papuy można trafić do więzienia i być mocno prześladowanym.

nehru was arrested and sentenced to four years' imprisonment.
nehru został aresztowany i skazany na cztery lata więzienia.

elad was tried in israel and sentenced to 10 years imprisonment.
został osądzony i skazany na 10 lat więzienia.

according to this provision to 5 years of imprisonment be imposed!
zgodnie z tym przepisem do 5 lat pozbawienia wolności może zostać nałożona!

the latvian population was then subjected to imprisonment, deportations and executions.
ludność łotewska była więziona, deportowana i skazywana na śmierć.

in 2012-2013 also she sentenced several activists to periods of imprisonment.
w latach 2012–2013 skazała również kilku działaczy na karę więzienia.

other information: sentenced to 7 years imprisonment on 21.9.2006.
inne informacje: skazany 21.9.2006 r. na 7 lat pozbawienia wolności w dniu.