검색어: internal exchange (영어 - 폴란드어)

exchange
giełda

the energy internal market by increasing the capacities of exchange;
wewnętrzny rynek energii poprzez zwiększenie możliwości wymiany;

gas exchange in internal-combustion engines
wymiana gazów w silnikach spalinowych wewnętrznego spalania

avoid internal congestions due to the activation of reserve capacity on rr subject to the exchange of rr;
uniknięcia wewnętrznych ograniczeń spowodowanych aktywacją rezerwy mocy dla rr podlegającej wymianie rr,

other (foreign exchange, internal models)
inne (wymiana walut, modele wewnętrzne)

the growth of internal exchange, and, particularly, of international exchange, is a characteristic feature of capitalism.
wzrost wymiany wewn±trz kraju i szczególnie wymiany miêdzynarodowej, jest to charakterystyczna specyficzna cecha kapitalizmu.

’internal contactors’ for the water-hydrogen sulphide exchange tray columns specified in 1b229.a.
’kontaktory wewnętrzne’ dla kolumn półkowych do wymiany typu woda-siarkowodór zdefiniowanych w pozycji 1b229.a.

b. 'internal contactors' for the water-hydrogen sulphide exchange tray columns specified in 1b229.a.
b. ‘kontaktory wewnętrzne’ dla kolumn półkowych do wymiany typu woda-siarkowodór zdefiniowanych w poz. 1b229.a.

water-hydrogen sulfide exchange tray columns and internal contactors
kolumny półkowe do wymiany typu woda-siarkowodór oraz kontaktory wewnętrzne do nich

position, foreign exchange and commodity risks under internal models (im)
towary ryzyko pozycji, walutowe i cen towarów zgodnie z metodą modeli wewnętrznych (im)

water-hydrogen sulfide exchange tray columns and internal contactors, as follows:
następujące kolumny półkowe do wymiany typu woda-siarkowodór oraz kontaktory wewnętrzne do nich:

using the internal market information system to facilitate administrative cooperation and information exchanges between national authorities.
wykorzystanie systemu wymiany informacji na rynku wewnętrznym celem ułatwienia współpracy administracyjnej oraz wymiany informacji pomiędzy organami krajowymi.

exchange of information on professional qualifications using the electronic internal market information system (imi);
wymiana informacji dotyczących kwalifikacji zawodowych poprzez system wymiany informacji na rynku wewnętrznym (imi).

risk exposure amount for positions, foreign exchange and commodity risks under internal models (im)
kwota ekspozycji na ryzyko z tytułu ryzyka pozycji, ryzyka walutowego i ryzyka cen towarów według modeli wewnętrznych

water-hydrogen sulphide exchange tray columns and 'internal contactors', as follows:
kolumny półkowe do wymiany typu woda-siarkowodór oraz 'kontaktory wewnętrzne' do nich, jak następuje;

1b229 water-hydrogen sulphide exchange tray columns and 'internal contactors', as follows:
1b229 następujące kolumny półkowe do wymiany typu woda-siarkowodór oraz "kontaktory wewnętrzne" do nich:

support ‘real-time’ exchanges of information on goods and services infringing ipr in the internal market;
umożliwiać wymienianie się „w czasie rzeczywistym” informacjami na temat towarów i usług naruszających pwi na rynku wewnętrznym;

for the electronic exchange of information, the ‘internal market information system’ (imi) will be used.
w celu elektronicznej wymiany informacji będzie stosowany system wymiany informacji rynku wewnętrznego (imi).

+ stainless steel tube (for heat exchange) 1,6 mm - internal diameter 0,23 mm, length = 400 mm,
+ nierdzewną rurę stalową (do odprowadzania ciepła) 1,6 mm o średnicy wewnętrznej 0,23 mm, długości = 400 mm,

exchanges,
wymiany,