전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
as lara and whitman explore, they discover that the island's inhabitants are worshipping himiko, confirming that the island is yamatai.
podczas przemierzania wyspy lara i whitman odkrywają, że jej mieszkańcy czczą królową himiko, co potwierdza, że odnaleźli yamatai.
" == commercial ==herb ritts commercial: chronology*1988: parco "quattro" with tatjana patitz*1990: rochas "femme" "globe"*1990: lancôme "rouge absolut" with isabella rossellini*1991: calvin klein escape "water ski" "horse" "pool" "sailboat" with shana zadrick and scott king*1991: nec with ryuichi sakamoto*1992: levi's loose fit jeans "wind" "earth" "water" "movement" "light" "shorts" "wave" "parachute" "fire" "premiere" "sunny beach" "collage" "co-op land" "co-op all star"*1992: levi's loose fit jeans "flag" "stone wheel" "red stripes" "poles" "pyramids" "climbers" "fort window" "big ball" "nadege's shorts" "winter shorts" "loose fit ninety"*1992: levi's dockers "grey" "green" "tan" "brown" "blue" "black" "green shorts" "tan shorts" "blue shorts"*1992: "equal" with cher *1992: guess perfume "café - women" "cafe - men's" with claudia schiffer*1992: calvin klein "marky mark" with mark wahlberg and kate moss*1992: revlon "charlie" with cindy crawford and little richard*1993: brut "aquatonic a" with helena christensen*1993: guy laroche "horizon" with beri smither*1993: paul mitchell "seasons" "earth" with eloise dejoria*1993: vittel water "living sculpture" with beri smither*1993: acura "nsx - handmade" "comfort" "quality" "premium"*1994: revlon flex "lighten up" with claudia schiffer*1994: revlon "kiss proof" with cindy crawford*1994: revlon "defy it" with melanie griffith*1994: donna karan "dkny men" with peter fortier*1994: chanel "allure" with karen, laetitia, linda spierings, irene pfieffer, jamie rishar, basia milewicz, nadege dubospertus, emma*1994: paul mitchell "desert" with eloise dejoria*1994: cartier "pasha" with lara harris, tatjana patitz.
== reklamy ==* 1988: parco "quattro" z tatjaną patitz* 1990: rochas "femme" "globe"* 1990: lancôme "rouge absolut" - isabella rossellini* 1991: calvin klein escape "water ski" "horse" "pool" "sailboat" - shana zadrick i scott king* 1991: nec with ryūichi sakamoto* 1992: levi's loose fit jeans "wind" "earth" "water" "movement" "light" "shorts" "wave" "parachute" "fire" "premiere" "sunny beach" "collage" "co-op land" "co-op all star"* 1992: levi's loose fit jeans "flag" "stone wheel" "red stripes" "poles" "pyramids" "climbers" "fort window" "big ball" "nadege's shorts" "winter shorts" "loose fit ninety"* 1992: levi's dockers "grey" "green" "tan" "brown" "blue" "black" "green shorts" "tan shorts" "blue shorts"* 1992: "equal" z cher * 1992: guess perfume "café - women" "cafe - men's" - claudia schiffer* 1992: calvin klein "marky mark" - mark wahlberg i kate moss* 1992: revlon "charlie" - cindy crawford i little richard* 1993: brut "aquatonic a" - helena christensen* 1993: guy laroche "horizon" - beri smither* 1993: paul mitchell "seasons" "earth" - eloise dejoria* 1993: vittel water "living sculpture" - beri smither* 1993: acura "nsx - handmade" "comfort" "quality" "premium"* 1994: revlon flex "lighten up" - claudia schiffer* 1994: revlon "kiss proof" - cindy crawford* 1994: revlon "defy it" - melanie griffith* 1994: donna karan "dkny men" - peter fortier* 1994: chanel "allure" - karen, laetitia, linda spierings, irene pfieffer, jamie rishar, basia milewicz, nadege dubospertus, emma* 1994: paul mitchell "desert" - eloise dejoria* 1994: cartier "pasha" - lara harris, tatjana patitz.