전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
save mode:
tryb zapisywania
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
idle time to start power save mode (min)
czas bezczynności do włączenia trybu oszczędzania energii (min)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
and wherefore did you not say when you entered your garden: it is as allah has pleased, there is no power save in allah?
o, gdybyś ty, kiedy wszedłeś do twego ogrodu, powiedział: jeśli bóg zechce! nie ma mocy, jak tylko u boga!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
wherefore saidst thou not, when thou enteredest thy garden: whatsoever allah may will! there is no power save in allah!
o, gdybyś ty, kiedy wszedłeś do twego ogrodu, powiedział: jeśli bóg zechce! nie ma mocy, jak tylko u boga!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
when you entered your vineyard, why did you not say: 'whatever allah wills shall come to pass, for there is no power save with allah!'
o, gdybyś ty, kiedy wszedłeś do twego ogrodu, powiedział: jeśli bóg zechce! nie ma mocy, jak tylko u boga!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
when you entered your garden, why did you not say, "that which god wills [will surely come to pass], there is no power save with god?"
o, gdybyś ty, kiedy wszedłeś do twego ogrodu, powiedział: jeśli bóg zechce! nie ma mocy, jak tylko u boga!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the attribution of competences means that the union has no powers save those conferred upon it by the treaties drawn up by the member states.
solidarność połączona z poszanowaniem różnorodności i pomocniczości leży u podstaw dzieła zjednoczenia europy.hans-gert pötteringprzewodniczący parlamentu europejskiego
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
those powers, save where explicitly provided otherwise, should be exercised in accordance with regulation (eu) no 182/2011 of the european parliament and of the council [6].
uprawnienia te, o ile przepisy wyraźnie nie stanowią inaczej, powinny być wykonywane zgodnie z rozporządzeniem parlamentu europejskiego i rady (ue) nr 182/2011 [6].
마지막 업데이트: 2019-02-08
사용 빈도: 1
품질: