검색어: roksandić (영어 - 폴란드어)

ms roksandić
metka roksandiĆ

roksandiĆ (si)
roksandic (si)

roksandiĆ metka
roksandiĆ metce

roksandić, metka
roksandic metka

ms roksandiĆ (si)
roksandic (si)

rapporteur: ms roksandić
sprawozdawca: metka roksandiĆ

ms roksandiĆ (sl-ii)
p. roksandiĆ (sl-ii)

metka roksandić (si-ii)
roksandiĆ (si-ii)

rapporteur-general: ms roksandić
sprawozdawca generalny: metka roksandić

ms metka roksandić (si – ii)
roksandiĆ (si-ii)

(short introduction by ms roksandić).
(krótkie słowo wstępne metki roksandiĆ).

(short introduction by ms metka roksandić).
(krótkie słowo wstępne metki roksandiĆ)

press conference: ms roksandić, president of the eesc western balkans contact group
konferencja prasowa: metka roksandić, przewodnicząca grupy kontaktowej ekes-u ds. bałkanów zachodnich

the rapporteur-general, ms roksandić, introduced the opinion and outlined the contents of the document.
sprawozdawca generalny, metka roksandić, przedstawiła opinię oraz zaprezentowała zawartość dokumentu.

ms roksandić questioned the point of adopting the opinion given that the round table for which it had been drawn up had already taken place.
metka roksandiĆ zakwestionowała celowość przyjęcia opinii w sytuacji, gdy odbył się już okrągły stół, z myślą o którym opinia ta była przygotowywana.

he noted in particular that the problems addressed by the member behind these amendments, ms roksandić, fully deserved to be taken into account.
zauważył zwłaszcza, że problemy poruszone przez członkinię, która jest autorką tych poprawek, metkę roksandiĆ, zasługują na pełne uwzględnienie.

ms roksandić's proposed amendment to point 5.3.3 was accepted by the rapporteur, and therefore not put to the vote.
poprawka zaproponowana przez metkę roksandiĆ do punktu 5.3.3 została przyjęta przez sprawozdawcę, wobec czego nie została przedłożona pod głosowanie.

in the ensuing discussion, comments were made by ms d'sa, ms roksandić, ms todorova and mr rudzikas and mr stantic.
w dyskusji, która się następnie wywiązała, wypowiedzieli się rose d'sa, metka roksandić, ljudmiła todorowa, zenonas rokus rudzikas i cveto stantič.

point 7) of the rapporteur's document puts forward three different options for addressing the comments made by ms roksandić in her letter.
dokument sprawozdawcy, w punkcie 7, przedstawia trzy różne warianty reakcji na uwagi wyrażone przez metkę roksandić w jej liście.

in the ensuing discussion the following members took part: mr frerichs, mr cedrone, mr barabàs and ms roksandić and ms prud'homme.
w dyskusji, która się następnie wywiązała, wzięli udział: göke frerichs, carmelo cedrone, miklós barabás, metka roksandić oraz nicole prud'homme.