검색어: self sealing (영어 - 폴란드어)

sealing
plombowanie

self-sealing line
przewód samouszczelniający się

soil sealing
zasklepianie gleby

sealing band:
opaska uszczelniająca:

sealing(3)
gruntowanie(3)

sealing material
szczeliwo

sealing (hunting)
polowanie na foki

tap or self sealing valve defective.
uszkodzona osłona izolacyjna lub szybkozłącze.

tap or self-sealing valve defective.
uszkodzona osłona lub szybkozłącze.

defective isolation taps or self-sealing valve
wybrakowane osłona izolacyjna lub samouszczelniający zawór

crashworthy according to military standards; self-sealing
odporny na zderzenia według norm wojskowych; samouszczelniający

the military version is equipped with a crashworthy fuel system which is self-sealing and which can be refilled during flight, in line with military requirements for other helicopters; the civil version of the fuel system has more limited crashworthiness,
wersja wojskowa jest wyposażona w odporny na zderzenia system paliwowy, samouszczelniający, w którym paliwo można uzupełniać podczas lotu, co jest zgodne z wojskowymi wymogami dla innych śmigłowców; układ paliwowy w wersji cywilnej jest mniej odporny na zderzenia,

incorporating means of protecting hydraulic lines against externally induced punctures caused by ballistic fragments (e.g. incorporating self-sealing lines) and designed to use hydraulic fluids with flash points higher than 839 k (566 °c); or
wykorzystujące środki zabezpieczenia przewodów hydraulicznych przed uszkodzeniem spowodowanym czynnikami zewnętrznymi, jak odłamki balistyczne (np. poprzez wykorzystanie przewodów samouszczelniających się) oraz zaprojektowane do użytkowania płynów hydraulicznych o punkcie zapłonu powyżej 839 k (566 °c); lub