검색어: spinbox (영어 - 폴란드어)

spinbox
poleprzewijalne

history size spinbox suffix
okno dziennikahistory size spinbox suffix

log windowhistory size spinbox suffix
okno dziennikahistory size spinbox suffix

ms@label spinbox unit prefix
@label spinbox unit prefix

width:@label spinbox unit suffix
szerokość:@label spinbox unit suffix

this spinbox allows you to set the reminder trigger time. the time unit is set in the combobox immediately adjacent.
@ info: tooltip

enter the default reminder time units for all newly created items. the time is specified in the adjacent spinbox.
podaj domyślną jednostkę czasu przypomnienia dla wszystkich nowo tworzonych elementów. czas możesz określić w polu obok.

this combobox allows you to set the units for the reminder trigger time. the trigger time value is set in the spinbox immediately adjacent.
@ item: inlistbox reminder units in minutes

this setting is presented as a spinbox which you can set to the number of commands to be remembered. any number from 0 to 99 is legal. default is 20.
wartość jest przedstawiona w polu numerycznym pozwalającym na określenie liczby zapamiętywanych poleceń. dopuszczalne są wartości z przedziału od 0 do 99. wartością domyślną jest 20.

use the time step spinbox in the toolbar to accelerate time to a step of 100 seconds. you can see the entire sky appears to rotate around polaris, while polaris itself remains nearly stationary.
przy użyciu pola krok czasu z paska narzędzi zwiększyć krok czasu na 100 sekund. można wtedy zobaczyć jak całe niebo obraca się wokół gwiazdy polarnej, podczas gdy ona pozostaje prawie w jednym miejscu.

the more common measure of gamma (a decimal from 0.10 to 10.00) is located between the gamma spinbox and the reset button.
zwykle stosowana jednostka gammy (dziesiętna od 0. 10 do 10. 00) znajduje się pomiędzy suwakiem gamma, a przyciskiem przywróć.

after the time you will specify in the spinbox, the action you select in the combobox will be performed. simply choose "do nothing" if you want to disable it.
po określonym w polu przewijanym czasie wybrane z listy rozwijanej działanie zostanie wykonane. wybierz "nic nie rób", jeśli chcesz to wyłączyć.

now that we have taken care of pointing at the moon, we next want to make time pass at an accelerated rate. use the setclockscale function for this. add it to the script by double-clicking on it in the function browser. the function arguments panel contains a timestep spinbox for setting the desired time step for the simulation clock. change the timestep to 3 hours.
teraz, gdy wskazaliśmy księżyc, chcemy spowodować aby czas płynął z przyśpieszoną prędkością. wykorzystaj do tego funkcję setclockscale. dodaj ją do skryptu poprzez podwójne kliknięcie w przeglądarce funkcji. panel argumentów tej funkcji zawiera pole umożliwiające ustawienie kroku czasu dla zegara symulacji. zmień wartość na 3 godziny.