검색어: subretinal (영어 - 폴란드어)

subretinal fluids
płyn podsiatkówkowy

fluid, subretinal
płyn podsiatkówkowy

subretinal fluid (substance)
płyn podsiatkówkowy

however, neovascular amd that has evolved into lesions characterised by subretinal fibrosis and
jednak w przypadku wysiękowej postaci amd, w której doszło do rozwoju zmian charakteryzujących się włóknieniem podsiatkówkowym i zaawansowanym zanikiem geograficznym, mało prawdopodobne jest uzyskanie odpowiedzi na leczenie produktem lucentis.

retinal detachment (non-rhegmatogenous), subretinal/ retinal haemorrhage, vitreous haemorrhage.
niezbyt często (0, 1– 1%): odwarstwienie siatkówki bez przedarcia, krwotok podsiatkówkowy/ siatkówkowy, krwotok do ciała szklistego.

haemorrhages occurred on the surface of the retina (preretinal), under the retina (subretinal), or within the retinal tissue.
krwotoki te występowały na powierzchni siatkówki (przedsiatkówkowe), pod siatkówką (podsiatkówkowe) lub w obrębie tkanek siatkówki.

the two trials enrolled patients, including all neovascular amd lesion subtypes (25% predominantly classic, 39% occult with no classic and 36% minimally classic), lesion sizes up to 12 disc areas, of which up to 50% could be comprised of subretinal haemorrhage and/or up to 25% fibrotic scar or atrophic damage.
do obydwu badań zakwalifikowano pacjentów ze wszystkimi podtypami neowaskularnego amd (25% - postać dominująco klasyczna, 39% - postać ukryta bez cech postaci klasycznej i 36% - postać minimalna klasyczna), ze zmianami o wielkości do 12 dysków (z których do 50% mogło być podejrzewanych o krwawienie podsiatkówkowe i (lub) do 25% o obecność zwłókniałej blizny lub uszkodzenie zanikowe).