검색어: [] company car acquired by your employer? (영어 - 프랑스어)

your employer
votre employeur

• does your employer know?
• est-ce que votre employeur le sait?

talk to your employer.
parlez à votre employeur.

check messages posted by your employer.
consultez les messages publiés par votre employeur.

your employer deducts this
la seule seule cotisation cotisation

check with your employer.
renseignez-vous auprès de votre employeur.

our promise as your employer
notre promesse d'employeur

both e-mails can be read by your employer.
les deux messages peuvent être lus par son employeur.

with your employer's blessing
avec la bénédiction de ton employeur

you cannot deduct any contributions made by your employer.
vous ne pouvez pas déduire les cotisations versées par votre employeur.

does your internship correspond to the description provided by your employer?
votre stage correspond-il à la description fournie par l'employeur ?

your employer's value proposition
la proposition de valeur de votre employeur

do not include contributions deducted from your pay by your employer.
n'incluez pas les cotisations déduites de votre paie par votre employeur.

for more information, contact your employer.
pour obtenir plus de détail, communiquez avec votre employeur.

ensure that you have included any travel costs paid by your employer.
assurez-vous d'avoir inclus les frais de déplacement payés par votre employeur.

conditions of employment, that has been completed and signed by your employer.
• vous conservez dans vos dossiers une copie du formulaire t2200, dÉclaration des conditions de travail, rempli et signé par votre employeur.

contributions to your pension plan, including buybacks are matched by your employer.
lorsque vous versez des cotisations à votre régime de retraite, y compris dans le cadre d'un rachat de services, votre employeur y ajoute des cotisations d'équivalence.

your employment was terminated by your employer on or after july 1, 2012; or
votre employeur a mis fin à votre emploi le 1er juillet 2012 ou après cette date; ou

the difference between this allowance and your wage or salary will be paid by your employer.
si vous etes enceinte, vous devez obtenir ´ une carte de maternite (mutterschaftspass) indi´ ` quant les examens medicaux a passer.

in each case, half of the contribution is paid by your employer, unless you are selfemployed.
´ ` la moitie de la cotisation est a charge de votre ˆ ´ employeur, sauf si vous etes non-salarie.