전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
now each person uses about 33 litres a day on average, and there is enough water to grow vegetables for local use and sale.
chacun consomme maintenant quelque 33 litres par jour en moyenne et il y a suffisamment d'eau pour cultiver des légumes pour la consommation locale et la vente.
1995) 33 five thousand litres per household per month, assuming an average of six persons per household (sadr, this volume).
il n'est donc pas étonnant qu'un examen détaillé du coran et des hadith révèle que l'islam comporte un certain nombre d'énoncés spécifiques sur l'eau.
the introduction of acid is then stopped and 86 litres of aqueous sodium silicate of the type described above and 33 litres of a solution of aluminium sulphate of relative density at 20 introduced jointly into the reaction mixture over 24 minutes.
on arrête ensuite l'introduction d'acide et on introduit conjointement dans le milieu réactionnel, pendant 24 minutes, 86 litres de silicate de sodium aqueux du type décrit ci-avant et 33 litres d'une solution de sulfate d'aluminium de densité à 20 °c égale à 1 ,2.
example 19 [0056] 22 litres of the dewetting solution of example 2 are charged to the dewetting and settling tanks of a drying machine with a capacity of 33 litres and 11 litres of pure hfc 365 mfc are charged to the rinsing vessel.
exemple agent tensioactif eau éliminée (%) 15 ta4 93 16 ta5 93 17 ta6 93 18 ta7 95 exemple 19 dans les bacs de démouillage et de décantation d'une machine de séchage de 33 litres de capacité, on charge 22 litres de la solution de démouillage de l'exemple 2 et 11 litres de hfc 365 mfc pur dans la cuve de rinçage.