검색어: a shiny appearance (영어 - 프랑스어)

the surface has a shiny appearance.
la surface a un aspect brillant.

this coating 21 has a shiny appearance.
ce revêtement 21 présente un aspect brillant.

moreover, it must have a shiny appearance.
il doit en outre avoir un aspect brillant.

it is navy blue in color and has a shiny appearance.
le début de la transition s'effectue vers -8°c où la couleur devient mauve.

you’ll have a shiny skin.
vous aurez une peau luisante.

it gives a shiny effect.
il donne un effet brillant.

the form may be covered with a coating that has a shiny appearance.
la forme peut être recouverte d'un revêtement d'aspect brillant.

everyone likes to have a shiny hair.
chacun aime avoir un cheveu luisant.

topical compositions for regulating the oily/shiny appearance of skin
compositions topiques destinées à minimiser l'aspect gras/luisant de la peau

pups have a shiny, blackish-brown pelt.
les petits ont un pelage luisant, brun noirâtre.

gives a shiny finish on the entire part
rend un aspect poli-miroir sur l’ensemble de la pièce.

it is lined with a shiny black cloth.
il est doublé d'un drappé brillant noir.

iii/visual appearance it is noted whether the varnish imparts a shiny or matt appearance.
iii / aspect visuel on note si le vernis confère un aspect brillant ou mat.

[0044] following this, the particles are polished to give them a shiny and smooth appearance.
ensuite, les particules sont polies pour leur donner un aspect lisse et brillant.

the addition of precursor is stopped when the beads are seen to have a shiny, slightly wet appearance.
on stoppe rajout de précurseur à l'apparition d'un aspect brillant, description humide sur les billes.

the hair is shaped and it is observed that the hair has a shiny appearance which remains after styling.
on met en forme les cheveux et on constate que les cheveux ont un aspect brillant qui persiste après coiffage.

a shiny glass and fruit placed upon an invitation letter
un verre resplendissant et des fruits sur une invitation

the embossed film can then be metallized to produce a shiny, metallic film having a prismatic or holographic appearance.
ce film gaufré peut ensuite être métallisé afin d'obtenir un film métallique brillant qui possède une apparence prismatique ou holographique.

moreover, the surface of the layer has a shiny appearance, and its application is effected in a precise manner.
la surface de la couche a en outre un aspect brillant.

ferro-si 1 icon has a shiny grey fracture and is brittle.
le ferrosilicium a une cassure grise et brillante ; il est fragile.