검색어: abang (영어 - 프랑스어)

abang din supports a renegotiated water deal:
abang din est favorable à un accord négocié en matière de fourniture d'eau :

in 1988, the rantau abang turtle sanctuary and the turtle sanctuary advisory council were established.
en 1988, la réserve des tortues de rantau abang et le conseil consultatif sur la réserve des tortues ont été créés.

to sample the authentic commerce of the city head to one of the large markets in tanah abang and pasar baru.
visitez le grand marché de tanah abang et pasar baru, et les nombreux centres commerciaux proposant des produits locaux ou importés.

the fisheries department has set aside a 10-km stretch of coastline south of rantau abang beach.
le ministère des pêches a réservé une partie de 10 kilomètres le long de la côte au sud de la plage de rantau abang.

the rantau abang population has decreased from about 10,000 nests in the 1950s to fewer than 20 in recent years (liew 2002).
la population de rantau abang a chuté d'environ 10 000 nids dans les années 1950 à moins de 20 dans les dernières années (liew 2002).

sharma (2000) provides a recent discussion of destruction of nesting habitat in peninsular malaysia including the once-significant rookery at rantau abang.
sharma (2000) a fait état dans un récent exposé de la destruction d'un habitat de nidification dans la péninsule de malaisie, incluant la roquerie jadis importante à rantau abang.

you can not imagine how much this booklet has made the young people and children of our parish of jesus the good shepherd of oyom abang happy. again, on behalf of these children, i express a big thank you.
vous ne pouvez pas imaginer combien ce petit livre a réjoui les jeunes et les enfants de notre paroisse jésus bon pasteur de oyom abang-yaoundé. encore une fois, au nom de ces jeunes et de ces enfants, je dis un grand merci.

actions in malaysia conservation of leatherbacks in malaysia started in 1961 when the malayan nature society proposed the establishment of a hatchery in rantau abang (balasingam 1965; chan and liew 1996).
les mesures en malaisie la conservation des tortues luths en malaisie a commencé en 1961 quand la malayan nature society a proposé la création d'une écloserie à rantau abang (balasingam 1965; chan et liew 1996).

218. regarding the case of manuel soares, the special rapporteur was informed that he was a notorious gang leader who was killed on 7 june 1996 in tanah abang in a rift with another gang (september 1997). observations
218. s'agissant de manuel soares, le rapporteur spécial a été informé qu'il s'agissait d'un chef de gang notoire qui avait été tué le 7 juin 1996 à tanah aband lors d'une rixe avec un autre gang (septembre 1997).