검색어: active level (영어 - 프랑스어)

active level crossing
passage à niveau actif

active level crossings with:
passages à niveau actifs avec:

active level crossings are classified as:
les passages à niveau actifs sont classés comme suit:

consequently, the signal sync is maintained at the active level.
le signal sync est donc maintenu au niveau actif.

modular storage system with an active-level storage feature
systeme de rangement modulaire dote d'une capacite de rangement a etage actif

the flip-flop circuit 32 delivers an active level at output.
la bascule 32 délivre un niveau actif en sortie.

integrated circuit with an active-level configurable pin and method therefor.
circuit intégré avec borne configurable à un niveau actif et méthode associée.

there are approximately 70 active level vi officials registered annually in canada.
environ 70 officiels de niveau vi sont en activité chaque année au canada.

it is the level of goodness that can be called an active level of goodness.
une personne qui a acquis ce niveau de bonté peut être considérée comme ayant atteint le niveau de la parfaite sanctification.

but, the third level of goodness can be called an active level of goodness.
cependant, au troisième niveau de bonté le mal n'est pas seulement non réactif, mais le mal est rencontré avec bonté. c'est un niveau de bonté qui peut être appelé niveau actif de bonté.

active level of effort to develop/implement ongoing, sustaining level of effort
niveau d'effort actif pour l'élaboration et la mise en œuvre niveau d'effort continu et durable

determining whether the highest priority pending interrupt is an active level-triggered interrupt
un procédé et un appareil qui permettent de déterminer si l'interruption la plus prioritaire à venir est une interruption déclenchée par un niveau actif

determining whether the highest priority pending interrupt is an active level-triggered interrupt.
cette invention concerne un procédé et un appareil qui permettent de déterminer si l' interruption la plus prioritaire à venir est une interruption déclenchée par un niveau actif.

there are approximately 80 active level vi officials registered in canada. delegates for this seminar are:
environ 80 officiels de niveau vi sont en activité chaque année au canada. voici les délégués au séminairede cette année:

the implementation of an active level of exchange between the substrate and the flow does not pose a particular problem.
l'implémentation d'un niveau actif d'échange entre le substrat et l'écoulement ne poserait pas de difficultés particulières.

consequently, the output of the flip-flop is set at the active level, thus signaling the lock-on.
la sortie de la bascule mémoire est donc placée au niveau actif, signalant ainsi le verrouillage.

the active level of the signal sd is then used to deactivate the detection circuit by means of a logic circuit 32.
le niveau actif du signal sd est alors utilisé pour désactiver le circuit de détection, au moyen d'un circuit logique 32.

during the precharging cycle, at the beginning of interval t, line p is set to an active level ("0").
pendant le cycle de précharge, au début de l'intervalle t, la ligne p est mise à un niveau actif ("0").

along the maingates, the equivalent conductivity generally increases from an inactive to an active level, presumably because of heat emission
cette valeur comparativement très élevée, qu'on ne peut en fin de compte imputer à des quantités importantes de méthane à capter, n'a certes pas permis d'atteindre un taux de captage no table.'

the counter 30 is reset when the sampling clock 14 is at its active level, upon the first rising edge of the basic clock.
le compteur 30 est réinitialisé lorsque l'horloge d'échantillonnage 14 est à son niveau actif, sur le premier front actif de l'horloge de base.