검색어: advanced directive (영어 - 프랑스어)

advanced
avancé

advanced.
avancée.

advanced broadcasting: revised directive on television standards
protection électronique, protection juridique et sécurité

• advanced healthcare directives
• directives spéciales pour les soins de santé

lithuania is advanced in the development of directive-specific implementation strategies.
d infrastructures: une des principales priorités de la lituanie est de poursuivre l'intégration aux réseaux transeuropéens, en tenant compte de l'évaluation des besoins en infrastructures de transport (tina).

d advanced television: final adoption of the directive on advanced tv standards.
d libéralisation des infrastructures de télépho­nie vocale et de télécommunication (modifica­tion de la directive 90/388/cee) (*) (°) (00°).

this will make it the most advanced environmental directive as regards enforcement and inspection activities.
ces dispositions feront d'elle la directive environnementale la plus moderne pour ce qui est des activités de contrôle de l'application et d'inspection.

advanced directives will do for an individual.
barb schmidt, une membre sourde de l’équipe, montre en asl ce que ces directives avancées feront pour un individu!

◦ advanced directives were documented when necessary
◦ les directives préalables ont été consignées au besoin,

advanced therapy medicinal products as defined in part iv of annex i to directive 2001/83/ec.
les médicaments de thérapie avancée définis dans la partie iv de l'annexe i de la directive 2001/83/ce.

advanced authorization logic may now be specified using the require directive and the related container directives, such as .
la directive require et les directives de conteneurs associées, comme , permettent de définir une logique d'autorisation avancée.

incumbents retain dominant market shares even in the member states where liberalisation is more advanced than required by the directive.
les opérateurs historiques conservent des parts de marché dominantes, même dans les États membres où la libéralisation est plus avancée que ne l'exige la directive.

...at this point i think i want an advanced directive to ensure all my teeth come out before i enter a nursing home.
» ... au point où j'en suis, je pense que je vais donner pour préconsigne de m'arracher toutes les dents avant mon admission dans une maison de soins infirmiers.

hungary is well advanced regarding transposition of relevant eu directives.
la hongrie est bien avancé dans la transposition des directives communautaires pertinentes.

a revised draft directive on animal transport are now at an advanced
d'un nouveau projet de directive sur le transport des animaux vivants.

• educating clients about their right to specify advanced directives
• sensibiliser le client à son droit de présenter des directives préalables;

or visual representation of an “advanced electronic signature” according to directive 1999/93/ec, including data for verification.
ou représentation visuelle d’une «signature électronique avancée» conformément à la directive 1999/93/ce, y compris les données de vérification.

therefore, these three directives constitute an advanced form of waste management.
a cet égard, ces trois directives constituent une forme avancée de gestion des déchets.

a new gmp directive, especially focusing on advanced therapy products, would be appropriate.
il conviendrait d'adopter une nouvelle directive relative aux principes des bonnes pratiques de fabrication axée en particulier sur les médicaments de thérapie innovante.

• documenting advanced directives on the client record and discussing this with the care team, when applicable
• noter les directives préalables sur le dossier du client et en discuter avec l'équipe de soins, dans les cas où cela s'applique;