전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
844 aircraft engine mechanics
453 tôlière, chaudronniers
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
• aircraft type specific ame mechanics
• mécaniciens tes propres à des types d’aéronefs
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
aircraft mechanics and aircraft inspectors 7315
mécaniciens/mécaniciennes et contrôleurs/contrôleuses d'aéronefs 7315
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
passenger aircraft charters for mechanics and crew
l'affrètement d'aéronefs de passagers pour les ingénieurs techniques et membres d’équipage
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
maintenance is carried out by licensed aircraft mechanics and research projects are flown by qualified test pilots and supporting crewmembers.
l’entretien est assuré par des mécaniciens d’aéronefs qualifiés et les prototypes de recherche sont pilotés par des pilotes d’essai qualifiés appuyés par des membres d’équipage compétents.
some aircraft mechanics have purposely made false statements or declarations on their applications in the interest of obtaining a licence or rating.
certains mécaniciens d'aéronefs ont délibérément fait de fausses déclarations sur leur demande dans le but d'obtenir une licence ou une qualification.
professions such as radio technicians, cameramen, pilots or aircraft mechanics require thorough and painstaking training for the necessary qualifications to be obtained.
il faut suivre une formation approfondie et complète pour obtenir les qualifications nécessaires à l’exercice de la profession de technicien radio, cameraman, pilote ou mécanicien d’aéronef, par exemple.
aircraft mechanics and inspectors are employed by aircraft manufacturing, maintenance and repair companies and by airlines, the armed forces and other aircraft operators.
les mécaniciens et les contrôleurs d’aéronefs travaillent dans des entreprises de fabrication, d’entretien ou de réparation d’aéronefs, pour des lignes aériennes, les forces armées ou d’autres opérateurs d’aéronefs.
(5) the directorate worked in partnership with the aircraft maintenance engineers association to develop a video and guide to encourage women to become aircraft mechanics.
(5) la dgcfo a produit, en collaboration avec l'aircraft maintenance engineers association, un vidéo et un guide visant à encourager les femmes à devenir mécaniciennes d'aéronef.