전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
akatsuki
akatsuki
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
chika akatsuki and shito tachibana, two boys in her class, both have black rings around their necks, but are still alive.
chika akatsuki et shito tachibana, deux garçons dans son cours, ont des cercles noirs autour de leurs cous mais ne sont pas encore morts.
jaxa, the japanese space agency, is to set off to conquer venus! akatsuki will be the first japanese probe to head for the earth’s overheated sister.
la jaxa, l’agence spatiale japonaise, part à la conquête de vénus ! akatsuki sera la première sonde nippone à destination de la jumelle surchauffée de la terre.
the jaxa probe akatsuki, launched in may 2010, was intended to study the planet for a period of two years, including the structure and activity of the atmosphere, but it failed to enter venus orbit in december 2010.
la sonde de la jaxa, planet-c lancée en 2010, devait étudier la planète pendant deux ans, dont la structure et l'activité de l'atmosphère.