검색어: alkyl benzoate (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

alkyl benzoate

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

alkyl benzoate mixtures

프랑스어

mÉlanges d'alkylbenzoates

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 6
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

alkyl (c12-15) benzoate

프랑스어

alpha tocophérol; tocophérol

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

alkyl benzoates; b.

프랑스어

alkylbenzoates, b

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

phenyl-oxo-alkyl-(4-piperidinyl)benzoate derivatives

프랑스어

derives benzoates bicycliques de phenyl-oxo-alkyl-(4-piperidinyle)

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 7
품질:

영어

use according to claim 1 wherein the alkyl benzoate is butyl benzoate.

프랑스어

utilisation selon la revendication 1, le benzoate d'alkyle étant le benzoate de butyle.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

a process as claimed in claim 1, wherein the alkyl benzoate used is methyl benzoate.

프랑스어

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on utilise le benzoate de méthyle en tant qu'ester alkylique de l'acide benzoïque.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

the composition according to claim 4 wherein the lipophilic oil is c 12-15 alkyl benzoate.

프랑스어

composition selon la revendication 4, dans laquelle l'huile lipophile est un benzoate d'alkyle en c 12 -c 15 .

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

the process of claim 1 wherein the alkyl benzoate is a c 1 -c 5 alkyl benzoate.

프랑스어

procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le benzoate d'alkyle est un benzoate d'alkyle en c 1 à c 5 .

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

preferred emollient oils include alkyl benzoates and alkylphenylsiloxanes

프랑스어

des huiles émollientes préférées comprennent des benzoates d'alkyle et des alkylphénylsiloxanes

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

a composition according to claim 1, in which said alkyl benzoate has an alkyl group containing 1 to 18 carbon atoms.

프랑스어

composition selon la revendication 1, dans laquelle le benzoate d'alkyle comporte un groupe alkyle contenant de 1 à 18 atomes de carbone.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

preferred oxygen-containing emollient oils include alkyl benzoates

프랑스어

des huiles adoucissantes contenant de l'oxygène préférées comprennent les alkyl benzoates

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

the invention also relates to the use of said alkyl benzoate mixtures in cosmetic and/or pharmaceutical preparations, in particular as oil components.

프랑스어

cette invention concerne en outre l'utilisation de ce mélange d'alkylbenzoates dans des préparations cosmétiques et/ou pharmaceutiques, en particulier en tant que composants huileux.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

sunscreen composition comprising long, branched chain alkyl benzoates or hydroxybenzoates

프랑스어

compositions antisolaires comprenant des benzoates ou hydroxybenzoates d'alkyle à chaine longue et ramifiée

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

tropyl and pseudotropyl alkyl-benzoates and their use in migraine treatment

프랑스어

tropyl- et pseudotropylalkyl benzoates, et leur application pour le traitement de migraines

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

영어

use of alkyl benzoates as leveling agents for the dyeing of polyester fibrous materials

프랑스어

utilisation d'alkyl-benzoates comme agents égalisants pour la teinture de matériaux fibreux en polyester

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

these esters are preferably c12-c15 alkyl benzoates, isostearyl benzoate, octyldodecyl benzoate, behenyl benzoate, and 2-ethylhexyl benzoate.

프랑스어

ces esters sont notamment les benzoates d'alkyle en c12-c15, le benzoate d'isostéaryle, le benzoate d'octyledodécyle, le benzoate de béhényle, le benzoate d'éthyl-2hexyle.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

an antiperspirant stick according to claim 4 characterised in that the alkoxylated alkyl benzoate comprises polypropylene glycol stearyl ether benzoate, preferably containing from 10 to 20 polypropylene glycol units.

프랑스어

stick antisudorifique selon la revendication 4, caractérisé en ce que le benzoate d'alkyle alcoxylé comprend du benzoate d'éther stéarylique de polypropylène glycol, contenant de préférence de 10 à 20 unités de polypropylène glycol.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

after removal of the alkyl benzoates, the yield with respect to the ester can be mediocre to poor.

프랑스어

après élimination des alkylbenzoates, le rendement par rapport à l'ester peut être médiocre à mauvais.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

the low viscosity of the c9 to c11 alkyl benzoates allows the formulation of solvent free flexible pvc formulations meeting stringent voc limitations.

프랑스어

les alkyle benzoates en c9-c11 s à faible viscosité permettent de formuler des formules de pvc souple sans solvant répondant aux conditions rigoureuses de voc.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the invention relates to alkyl benzoate mixtures, the sum of the c12-and c14-alkyl benzoates being greater than or equal to 85 %, in relation to the total sum of the alkyl benzoates

프랑스어

l'invention concerne des mélanges d'alkylbenzoates, la somme des alkylbenzoates en c12 et c14 étant supérieure ou égale à 85 % par rapport à la somme totale des alkylbenzoates

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,744,620,923 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인